Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

rajz bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
előrajzol ige

vorbilden [bildete vor; hat vorgebildet]Verb

előrajzolás főnév

die Vorzeichnung [der Vorzeichnung; die Vorzeichnungen]◼◼◼Substantiv

der Anriss [des Anrisses; die Anrisse]Substantiv

elrajzol ige

verzeichnen [verzeichnete; hat verzeichnet]◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈt͡saɪ̯çnən]

építőterv(rajz) főnév

der Bauentwurf [des Bauentwurf(e)s; die Bauentwürfe]Substantiv

Erdély (földrajzi-történeti-politikai alakulat, ma Románia része) főnév
földr, tört

Siebenbürgen [Siebenbürgen(s); —]◼◼◼Eigenname
[ˌziːbn̩ˈbʏʁɡn̩]
A nyáron elmegyünk Erdélybe. = Wir fahren im Sommer nach Siebenbürgen.

eredeti rajz kifejezés

die Originalzeichnung [der Originalzeichnung; die Originalzeichnungen]◼◼◼Substantiv

erkölcsrajz főnév

das Sittengemälde [des Sittengemäldes; die Sittengemälde]Substantiv
[ˈzɪtn̩ɡəˌmɛːldə]

die Sittenschilderung [der Sittenschilderung; die Sittenschilderungen]Substantiv

felrajzol ige

aufzeichnen [zeichnete auf; hat aufgezeichnet]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌt͡saɪ̯çnən]

angeben (gibt an) [gab an; hat angegeben]Verb
[ˈanˌɡeːbn̩]

anzeichnen [zeichnete an; hat angezeichnet]Verb
[ˈanˌt͡saɪ̯çnən]

aufreißen [riss auf; hat aufgerissen]Verb
[ˈaʊ̯fˌʁaɪ̯sn̩]

felületi marással rajzol kifejezés

ätzen [ätzte; hat geätzt]Verb
[ˈɛt͡sn̩]

földrajz főnév

die Geografie [der Geografie; die Geografien] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Geographie)◼◼◼Substantiv
[ˌɡeoɡʁaˈfiː]

die Erdkunde [der Erdkunde; —]◼◼◻Substantiv
[ˈeːɐ̯tˌkʊndə]

die Länderkunde [der Länderkunde; die Länderkunden]◼◻◻Substantiv

die Erdbeschreibung [der Erdbeschreibung; die Erdbeschreibungen]Substantiv

földrajzi melléknév

geografisch (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: geographisch)◼◼◼Adjektiv
[ɡeoˈɡʁaːfɪʃ]

geographisch (Von Duden empfohlene Schreibung: geografisch)◼◼◼Adjektiv
[ɡeoˈɡʁaːfɪʃ]

erdkundlichAdjektiv

földrajzi fekvés

geografische Lage◼◼◼

földrajzi hosszúság

geographische Länge (Von Duden empfohlene Schreibung: geografische Länge)◼◼◼

geografische Länge (Von Duden empfohlene Schreibung)◼◼◼

földrajzi információs rendszer

geographisches Informationssystem◼◼◼

földrajzi koordináta-rendszer

Koordinatensystem der Erdkugel

földrajzi szélesség kifejezés
földr

geografische Breite◼◼◼

földrajztudós főnév

der Geograph [des Geographen; die Geographen]◼◼◼Substantiv
[ɡeoˈɡʁaːf]

der Geograf [des Geografen; die Geografen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Geograph)◼◼◻Substantiv
[ɡeoˈɡʁaːf]

der Erdkundler [des Erdkundlers; die Erdkundler]Substantiv

földrajztudós (nő) főnév

die Geografin [der Geografin; die Geografinnen] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Geographin)Substantiv

gazdaságföldrajz főnév

Wirtschaftsgeographie◼◼◼Substantiv

gépi rajzoló tolla kifejezés

der Zeichenstift-PlotterSubstantiv

gijos (díszítő vonalak, hullámos rajzminták pénzjegyeken, értékpapírokon) főnév

die Guilloche [der Guilloche; die Guillochen]Substantiv
[ɡiˈjɔʃ]

gúnyképrajzoló főnév

der Karikaturist [des Karikaturisten; die Karikaturisten]Substantiv
[kaʁikatuˈʁɪst]

gyermekmunka (rajz, kézimunka, stb.) főnév

die Kinderarbeit [der Kinderarbeit; die Kinderarbeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈkɪndɐˌʔaʁbaɪ̯t]

habos rajzolat főnév

die Fladerung [der Fladerung; —]Substantiv

hegyrajz főnév

die Orographie◼◼◼Substantiv

hegyrajzi melléknév

orographischAdjektiv
[oʁoˈɡʁaːfɪʃ]

helyrajz főnév

die Topographie [der Topographie; die Topographien]◼◼◼Substantiv
[topoɡʁaˈfiː]

2345