ré bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| részegesség főnév | die TrunksüchtigkeitSubstantiv |
| részeg(es)ség főnév | der Suff [des Suff(e)s; —]Substantiv |
| részegre issza magát | besäuft◼◼◼[bəˈzɔɪ̯ft] |
| részegség [~et, ~e] főnév | die Trunkenheit [der Trunkenheit; —]◼◼◼Substantiv die Betrunkenheit [der Betrunkenheit; —]◼◼◻Substantiv der Rausch [des Rausch(e)s; die Räusche]◼◼◻Substantiv die Berauschtheit [der Berauschtheit; —]Substantiv die Besoffenheit [der Besoffenheit; —]Substantiv die Besäufnis [der Besäufnisses; die Besäufnisse]Substantiv der Sauser [des Sausers; die Sauser]Substantiv der Schwips [des Schwipses; die Schwipse]Substantiv der WeinrauschSubstantiv |
| részegítés főnév | der Rausch [des Rausch(e)s; die Räusche]Substantiv |
| részekre bont kifejezés | aufgliedern [gliederte auf; hat aufgegliedert]◼◼◼Verb aufschlüsseln [schlüsselte auf; hat aufgeschlüsselt]Verb |
| részekre oszlik kifejezés | zerteilen (sich) [zerteilte sich; hat sich zerteilt]◼◼◼Verb |
| részekre oszlás kifejezés | die Aufteilung [der Aufteilung; die Aufteilungen]Substantiv |
| részekre oszt ige | gliedern [gliederte; hat gegliedert]Verb |
| részekre oszt kifejezés | abstufen [stufte ab; hat abgestuft]Verb ausfächern [fächerte aus; hat ausgefächert]Verb |
| részelő melléknév | partitivAdjektiv |
| részemről | meinerseits◼◼◼[ˈmaɪ̯nɐˌzaɪ̯t͡s]Részemről oké. = Meinerseits ist es in Ordnung. |
| részenként határozószó | teilweise◼◼◼Adverb stückweise◼◻◻Adverb |
| részenként | |
| részeredmény főnév | das Teilergebnis◼◼◼Substantiv |
| részes melléknév | mitbeteiligt◼◼◼Adjektiv anteilig◼◼◼Adjektiv |
| (bűn)részes (férfi) főnév | der Mitschuldige [ein Mitschuldiger; des/eines Mitschuldigen; die Mitschuldigen/zwei Mitschuldige]substantiviertes Adjektiv |
| (bűn)részes (nő) főnév | die Mitschuldige [eine Mitschuldige; der/einer Mitschuldigen; die Mitschuldigen/zwei Mitschuldige]substantiviertes Adjektiv |
| részes arató kifejezés | der FarmpächterSubstantiv |
| részes bérlő kifejezés | der Farmpächter◼◼◼Substantiv |
| részes eset kifejezés nyelvt | der Dativ [des Dativs; die Dative]◼◼◼Substantiv der DativusSubstantiv der Wemfall [des Wemfall(e)s; die Wemfälle]Substantiv |
| részese vminek | beteiligt (an mit Dativ)[bəˈtaɪ̯lɪçt] teilhaftig[ˈtaɪ̯lhaftɪç] |
| részese vminek kifejezés | die Teilhabe [der Teilhabe; —]Substantiv |
