Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

pech bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
pech főnév

das Pech [des Pechs/(seltener: Peches);(Arten:) die Peche]◼◼◼Substantiv
[pɛç]
Pechem van. = Ich habe Pech.

das Missgeschick [des Missgeschick(e)s; die Missgeschicke]◼◻◻Substantiv
[ˈmɪsɡəˌʃɪk]

das Malheur [des Malheurs; die Malheurs, die Malheure]◼◻◻Substantiv
[maˈløːɐ̯]

peches melléknév

glücklosAdjektiv

verunglücktAdjektiv
[fɛɐ̯ˈʔʊnɡlʏkt]

peches ember kifejezés

der Pechvogel [des Pechvogels; die Pechvögel]Substantiv
[ˈpɛçˌfoːɡl̩]

der Schlemihl [des Schlemihls; die Schlemihle]Substantiv
[ˈʃleːmiːl]
bildungssprachlich

Peches ember ne menjen a jégre.

Das Eis hat keine Balken.

Das Wasser hat keine Balken.

peches fickó kifejezés

der UnglückswurmSubstantiv

peches nap kifejezés

der Unglückstag [des Unglückstag(e)s; die Unglückstage]Substantiv

pechsorozat főnév

die Pechsträhne [der Pechsträhne; die Pechsträhnen]◼◼◼Substantiv
[ˈpɛçˌʃtʁɛːnə]