Ungarisch | Deutsch |
---|---|
krepp-papír [~-~t, ~-~ja, ~-~ok] főnév | das KreppapierSubstantiv |
kurkumapapír főnév | das Kurkumapapier [des Kurkumapapiers; die Kurkumapapiere]Substantiv |
kártya-levélpapír főnév | die Briefkarte [der Briefkarte; die Briefkarten]Substantiv |
kátránypapír főnév | die Teerpappe [der Teerpappe; die Teerpappen]◼◼◼Substantiv die Teerdachpappe [der Teerdachpappe; die Teerdachpappen]Substantiv |
kéregpapír főnév | der Pappdeckel [des Pappdeckels; die Pappdeckel]Substantiv der Pappendeckel [des Pappendeckels; die Pappendeckel]Substantiv |
kísérőjegyzék (értékpapír, váltó) főnév pénz | der das Bordereau (Von Duden empfohlene Schreibung: Bordero)Substantiv |
könyvbe ragasztott papír a tulajdonos nevével kifejezés | das Exlibris [des Exlibris; die Exlibris]Substantiv |
környezetkímélő papír kifejezés | das Umweltpapier [des Umweltpapiers; die Umweltpapiere]Substantiv |
küldési papír kifejezés | das VersandpapierSubstantiv |
Kő-papír-olló | |
lakmuszpapír főnév | das Lackmuspapier [des Lackmuspapiers; die Lackmuspapiere]◼◼◼Substantiv |
lehúzópapír főnév | das Dekalkierpapier [des Dekalkierpapier(e)s; die Dekalkierpapiere]Substantiv |
lenyomatpapír főnév | das Dekalkierpapier [des Dekalkierpapier(e)s; die Dekalkierpapiere]Substantiv |
leporelló papír kifejezés | das Endlospapier [des Endlospapiers; die Endlospapiere]Substantiv |
leporelló-papír főnév | das LeporellopapierSubstantiv |
levélpapír főnév | das Briefpapier [des Briefpapiers; die Briefpapiere]◼◼◼Substantiv |
levélpapír-nyomda főnév | die BriefkopierpresseSubstantiv |
levél(papír)tömb főnév | der Briefblock [des Briefblock(e)s; die Briefblöcke/Briefblocks]Substantiv |
légikígyó (karneválon használt papírkígyó) főnév | die Luftschlange [der Luftschlange; die Luftschlangen]Substantiv |
merítettpapír-szél főnév | der BüttenrandSubstantiv |
milliméterpapír főnév | das Millimeterpapier [des Millimeterpapier(e)s; die Millimeterpapiere]◼◼◼Substantiv |
miniszterpapír főnév | das KanzleipapierSubstantiv |
munkával kapcsolatos papír kifejezés | das ArbeitspapierSubstantiv |
másodlagos piac (értékpapír-forgalmazásban) főnév | der Anschlussmarkt◼◼◼Substantiv |
másolópapír főnév | das Kopierpapier [des Kopierpapier(e)s; die Kopierpapiere]◼◼◼Substantiv das Pauspapier [des Pauspapier(e)s; die Pauspapiere]Substantiv |
másolópapírra átmásol kifejezés | abpausen [pauste ab; hat abgepaust]Verb |
még nem birtokolt értékpapír eladása kifejezés tőzsde | der Leerverkauf [des Leerverkauf(e)s; die Leerverkäufe]Substantiv |
művészeti nyomtatópapír kifejezés | das Kunstdruckpapier [des Kunstdruckpapiers; die Kunstdruckpapiere]Substantiv |
nyomtató papírja kifejezés | das Druckpapier [des Druckpapier(e)s; die Druckpapiere]◼◼◼Substantiv |
névre szóló értékpapír kifejezés | das Namenspapier [des Namenspapiers; die Namenspapiere]◼◼◼Substantiv das Rektapapier [des Rektapapiers; die Rektapapiere]Substantiv |
ofszet-papír főnév | das Offsetpapier◼◼◼Substantiv |
olajpapír főnév | das Ölpapier [des Ölpapier(e)s; die Ölpapiere]◼◼◼Substantiv |
ozalid papír (fotó) főnév | das Ozalidpapier [des Ozalidpapiers; die Ozalidpapiere]Substantiv |
pauszpapír főnév | das Pauspapier [des Pauspapier(e)s; die Pauspapiere]◼◼◼Substantiv |
pauszpapírra átmásol kifejezés | abpausen [pauste ab; hat abgepaust]Verb |
pergamenpapír főnév | das Butterbrotpapier [des Butterbrotpapier(e)s; die Butterbrotpapiere]Substantiv |