oldal bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| kétoldali melléknév | bilaterale◼◼◼Adjektiv zweiseitig◼◼◻Adjektiv beiderseitig◼◻◻Adjektiv |
| kétoldalú | bilateral◼◼◼[ˈbiːlatəʁaːl] bilaterale◼◼◼[ˈbiːlatəʁaːlə] |
| kétoldalú melléknév | zweiseitig◼◼◻Adjektiv |
| kétoldalú egyezmény | |
| kétoldalú fék kifejezés | die BackenbremseSubstantiv |
| kezdőoldal főnév | die Anfangsseite◼◼◼Substantiv |
| kifordít (oldalra) ige | ausschwenken [schwenkte aus; hat ausgeschwenkt]Verb |
| kihajt (oldalra) ige | ausschwenken [schwenkte aus; hat ausgeschwenkt]Verb |
| kileng (oldalra) ige | ausschwenken [schwenkte aus; ist ausgeschwenkt]◼◼◼Verb |
| kocsi oldala kifejezés | die WagenrungeSubstantiv |
| kocsioldal főnév vasút | die Bordwand [der Bordwand; die Bordwände]Substantiv |
| költségi oldal kifejezés | die KostenseiteSubstantiv |
| könyvoldal főnév | die Buchseite [der Buchseite; die Buchseiten]◼◼◼Substantiv |
| könyvoldal nyomtatott része kifejezés | der Satzspiegel [des Satzspiegels; die Satzspiegel]Substantiv |
| követel oldal kifejezés | die Sollseite [der Sollseite; die Sollseiten]Substantiv |
| követel oldal (könyvelés) főnév pénz/ker | das Haben [des Habens; —]◼◼◼Substantiv |
| követel-oldal főnév | die Passivseite [der Passivseite; die Passivseiten]Substantiv |
| követel oldali bejegyzés kifejezés | die HabenbuchungSubstantiv |
| küldő oldalon | |
| külső oldal kifejezés | die Außenseite [der Außenseite; die Außenseiten]◼◼◼Substantiv |
| lap (oldal) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | das Blatt [des Blatt(e)s; die Blätter]◼◼◼Substantiv |
| leáramlási oldal kifejezés hajó, földr | die Leeseite [der Leeseite; die Leeseiten]Substantiv |
| luvoldal főnév | die Luvseite [der Luvseite; die Luvseiten]Substantiv |
| Majna (a Rajna jobboldali mellékfolyója Németországban) főnév földr | Main [des Main(e)s; —] (rechter Nebenfluss des Rheins)◼◼◼Eigenname |
| más oldalakra utalások kifejezés | die SeitenverweiseSubstantiv |
| másik oldal kifejezés | die Kehrseite [der Kehrseite; die Kehrseiten]◼◼◼Substantiv |
| másik oldalon állás kifejezés | die Gegensätzlichkeit [der Gegensätzlichkeit; die Gegensätzlichkeiten]Substantiv |
| másik oldalra áll kifejezés | umschwenken [schwenkte um; ist umgeschwenkt]Verb |
| mellékhajó (oldalhajó) (templomban) főnév épít | das Nebenschiff [des Nebenschiff(e)s; die Nebenschiffe]Substantiv |
| mellső oldal kifejezés | die Front [der Front; die Fronten]Substantiv |
| mély ágy oldalszöge kifejezés | der TiefbettflankenwinkelSubstantiv |
| menetvágó oldala kifejezés | die GewindeschneidbackeSubstantiv |
| meredek domboldal kifejezés | die Steigung [der Steigung; die Steigungen]Substantiv |
| meredek hegyoldal kifejezés | der Steilhang [des Steilhang(e)s; die Steilhänge]◼◼◼Substantiv |
| meredek hegyoldalak kifejezés | die Steilhänge◼◼◼Substantiv |
| merőleges felezővonalak oldalt kifejezés | die MittelsenkrechteSubstantiv |
| minden oldalról határozószó | allseits◼◼◼Adverb |
