old bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| A lakás a földszinten van. | |
| A legkézenfekvőbb (megoldás) nem jutott eszembe. | |
| a (leg)nehezebb szakasza egy meredek hegyoldalnak kifejezés | die Kletterpartie [der Kletterpartie; die Kletterpartien]Substantiv |
| a másik oldalra | hinüber◼◼◼[hɪˈnyːbɐ] |
| A patak kimosta a földet a fa alól. | |
| A pénz nem boldogít. | |
| a Rajna jobb oldalán | |
| a szántóföld megművelése | |
| a szárazföld felé | |
| a szárazföld felől fújó szél kifejezés | ablandiger WindPhrase |
| a szótestbe illesztett toldalék (rag, jel, képző) főnév | das Infix [des Infixes; die Infixe]Substantiv |
| a szülőföld nyelve kifejezés | die Heimatsprache [der Heimatsprache; die Heimatsprachen]Substantiv |
| a túloldalon kifejezés | auf der umstehenen SeitePhrase |
| a túlsó oldalon | jenseits◼◼◼[ˈjeːnzaɪ̯t͡s] |
| a túlsó oldalon kifejezés | umseitigAdjektiv |
| a túlsó oldalon határozószó | umseitsAdverb |
| A vizsgáló, aki érti a készülék bonyolult mechanizmusait, gyorsan meg tudta oldani a hibát. | |
| ablakszemöldök főnév épít | der Fenstersturz [des Fenstersturzes; die Fenstersturze/Fensterstürze]Substantiv |
| acre (angolszász földmérték) főnév | der Acre [des Acre(s); die Acre(s)]◼◼◼Substantiv |
| adási oldalon | |
| adatföldolgozás | |
| adatföldolgozás főnév | die Datenverarbeitung [der Datenverarbeitung; die Datenverarbeitungen]Substantiv |
| adatföldolgozó főnév | der DatenverarbeiterSubstantiv |
| adatföldolgozó nyelv kifejezés | die DatenbearbeitungsspracheSubstantiv |
| ajtószemöldök főnév | der Türsturz [des Türsturzes; die Türstürze]◼◼◼Substantiv |
| alacsonyoldalú kocsi kifejezés | der NiederbordwagenSubstantiv |
| alföld főnév | die Tiefebene [der Tiefebene; die Tiefebenen]◼◼◼Substantiv das Tiefland [des Tiefland(e)s; die Tiefländer|Tieflande]◼◼◼Substantiv die Ebene [der Ebene; die Ebenen]◼◼◻Substantiv das Flachland [des Flachland(e)s; die Flachländer]◼◼◻Substantiv das Unterland [des Unterland(e)s; —]◼◻◻Substantiv |
| alföld | |
| alföldi [~t, ~je, ~ek] főnév | der Unterländer [des Unterländers; die Unterländer]Substantiv |
| alföldi ember kifejezés | der Flachländer [des Flachländers; die Flachländer]Substantiv der TieflandsbewohnerSubstantiv |
| algonkium (földtörténeti korszak) főnév geol | das Algonkium [des Algonkiums; —]Substantiv |
| alkoholdelírium főnév | der Säuferwahnsinn [des Säuferwahnsinn(e)s; —]Substantiv |
| alkoholos gyógynövényoldat kifejezés | der Karmelitergeist [des Karmelitergeist(e)s; —]Substantiv |
| állandó lövöldözés kifejezés | das Schnellfeuer [des Schnellfeuers; die Schnellfeuer]Substantiv |
| almazöld melléknév | apfelgrün◼◼◼Adjektiv |
