mos bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| bérlet (villamos, busz, vonat) [~et, ~e, ~ek] főnév | die Zeitkarte [der Zeitkarte; die Zeitkarten]◼◼◼Substantiv |
| bitpárhuzamos | |
| brómos melléknév | bromhaltig◼◼◼Adjektiv |
| cicamosdás főnév közb | die Katzenwäsche [der Katzenwäsche; die Katzenwäschen]◼◼◼Substantiv |
| cifra korallgomba (Ramaria formosa) növénynév bot | die Dreifarbige Koralle (oder Schöne Koralle)Substantiv |
| cinkos mosoly kifejezés | das Augurenlächeln [des Augurenlächelns; —]Substantiv |
| cirmos melléknév | getigert◼◼◼Adjektiv |
| csak most érkeztem | |
| csak most készült el | |
| csapósügér (Perca fluviatilis) (Népies nevei: bules, dibbancs, dóber, dubár, dúber, dúbér, fésűshal, kandró, körmöshal, parcs, persli, rétidurbincs, sígér, síngér, súdér, süget, sürge, süger, möshal, dübér, barsling) állatnév zoo | der Flussbarsch [des Flussbarsch(e)s; die Flussbarsche] (Kurzform: Barsch) (am Bodensee Kretzer, in der Schweiz auch Egli)◼◼◼Substantiv |
| csatlakozóvonal (villamos, vasút) főnév | die AnschlusslinieSubstantiv |
| csomós melléknév | klumpig [klumpiger; am klumpigsten]◼◼◼Adjektiv knotig◼◼◻Adjektiv knorrig [knorriger; am knorrigsten]◼◼◻Adjektiv filzig [filziger; am filzigsten]◼◻◻Adjektiv klunkerigAdjektiv wimmerigAdjektiv |
| csomós | |
| csomós ág | |
| csomós ebír (Dactylis glomerata) növénynév bot | das Gewöhnliche Knäuelgras (auch Wiesen-Knäuelgras oder Knaulgras) (Dactylis glomerata) |
| csomós hajú | |
| csomós pamutfonal főnév | das NoppengarnSubstantiv |
| csomósít ige | agglomerieren [agglomerierte; hat agglomeriert]Verb |
| csomósodás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Ballung [der Ballung; die Ballungen]Substantiv der Butzen [des Butzens; die Butzen]Substantiv |
| csomósodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | verklumpen [verklumpte; ist verklumpt]◼◼◼Verb klumpen [klumpte; hat geklumpt]◼◼◻Verb |
| csomószerű | knotenförmig[ˈknoːtn̩ˌfœʁmɪç] |
| csömöszöl [~t, ~jön, ~ne] ige | beklopfen [beklopfte; hat beklopft]Verb |
| dallamos melléknév | melodisch [melodischer; am melodischsten]◼◼◼Adjektiv melodiös [melodiöser; am melodiösesten]◼◼◻Adjektiv wohlklingend [wohlklingender; am wohlklingendsten]◼◻◻Adjektiv melodienreichAdjektiv |
| dallamosság [~ot, ~a] főnév | der Wohlklang [des Wohlklang(e)s; die Wohlklänge]Substantiv |
| darabos mosóérc kifejezés | die Gröbe [der Gröbe; —]Substantiv |
| De most már érezte a bátorságot, hogy üres kézzel lépjen elé. | Aber nun spürte er den Mut, mit leeren Händen vor sie hinzutreten. |
| Deimosz (hold) | Deimos (Mond)◼◼◼[ˈdeɪmɔs]A Marsnak két holdja van: Fóbosz és Deimosz. = Der Mars hat zwei Monde: Phobos und Deimos. |
| demoszkóp főnév | der Demoskop [des Demoskopen; die Demoskopen]Substantiv |
| demoszkópia (közvélemény-kutatás) főnév | die Demoskopie [der Demoskopie; die Demoskopien] (Meinungsforschung)Substantiv |
