Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

látó bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
látó melléknév

sehend◼◼◼Adjektiv
[ˈzeːənt]

hellseherisch◼◼◻Adjektiv

látóhatár főnév

der Horizont [des Horizont(e)s; die Horizonte]◼◼◼Substantiv
[hoʁiˈt͡sɔnt]
Hajó jelent meg a látóhatáron. = Ein Schiff erschien am Horizont.

der Gesichtskreis [des Gesichtskreises; die Gesichtskreise]◼◻◻Substantiv
[ɡəˈzɪçt͡sˌkʁaɪ̯s]

die Kimm [der Kimm; —]Substantiv
[kɪm]

die Sichtgrenze [der Sichtgrenze; die Sichtgrenzen]Substantiv

látóhatár főnév
átv

die Bildfläche [der Bildfläche; die Bildflächen]Substantiv
[ˈbɪltˌflɛçə]

látóideg főnév

der Sehnerv [des Sehnerv(e)s; die Sehnerven]◼◼◼Substantiv
[ˈzeːˌnɛʁf]
A metanol károsíthatja a látóideget. = Methanol kann den Sehnerv schädigen.

der Gesichtsnerv [des Gesichtsnervs|Gesichtsnerven; die Gesichtsnerven]Substantiv
[ɡəˈzɪçt͡sˌnɛʁf]

látóképesség főnév

die Sehkraft [der Sehkraft; —]◼◼◼Substantiv
[ˈzeːˌkʁaft]

das Gesicht [des Gesicht(e)s; —]◼◻◻Substantiv
[ɡəˈzɪçt]
veraltet

látókör főnév

das Blickfeld [des Blickfeld(e)s; die Blickfelder]◼◼◼Substantiv
[ˈblɪkˌfɛlt]

der Gesichtskreis [des Gesichtskreises; die Gesichtskreise]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈzɪçt͡sˌkʁaɪ̯s]

látókörön kívül van kifejezés

außer Sicht seinPhrase

látóközpont főnév

das Sehzentrum◼◼◼Substantiv

látómező főnév

das Sehfeld (wird meist im Singular verwendet) [des Sehfeld(e)s; die Sehfelder]◼◼◼Substantiv

látórés főnév

der Sehschlitz [des Sehschlitzes; die Sehschlitze]Substantiv
[ˈzeːˌʃlɪt͡s]

látószerv főnév

das Sehorgan [des Sehorgan(e)s; die Sehorgane]◼◼◼Substantiv

látószög főnév

der Blickwinkel [des Blickwinkels; die Blickwinkel]◼◼◼Substantiv
[ˈblɪkˌvɪŋkl̩]

látótengely főnév

die Sehachse [der Sehachse; die Sehachsen]Substantiv

látótávolság főnév

die Sichtweite [der Sichtweite; die Sichtweiten]◼◼◼Substantiv
[ˈzɪçtˌvaɪ̯tə]

látótér főnév

das Gesichtsfeld [des Gesichtsfeld(e)s; die Gesichtsfelder]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈzɪçt͡sˌfɛlt]

das Sehfeld (wird meist im Singular verwendet) [des Sehfeld(e)s; die Sehfelder]◼◼◻Substantiv

látótér középpontja kifejezés

der BlickpunktSubstantiv

látóvonal főnév

die Sichtlinie [der Sichtlinie; die Sichtlinien]◼◼◼Substantiv
[ˈzɪçtˌliːni̯ə]

látóérzék főnév

der Gesichtssinn [des Gesichtssinn(e)s; —]◼◼◼Substantiv

agyi látóközpont kifejezés

der Thalamus [des Thalamus; die Thalami]Substantiv

autópálya melletti vendéglátó- és pihenőhely kifejezés

die Autobahnraststätte [der Autobahnraststätte; die Autobahnraststätten]Substantiv
[ˈaʊ̯tobaːnˌʁastʃtɛtə]

belátó melléknév

vernünftig [vernünftiger; am vernünftigsten]◼◼◼Adjektiv
[fɛɐ̯ˈnʏnftɪç]

einsichtig [einsichtiger; am einsichtigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈaɪ̯nˌzɪçtɪç]

vorsichtig [vorsichtiger; am vorsichtigsten]Adjektiv
[ˈfoːɐ̯ˌzɪçtɪç]

belátó

einsichtsvoll◼◼◻

borúlátó melléknév

schwarzseherischAdjektiv

borúlátó (férfi) főnév

der Pessimist [des Pessimisten; die Pessimisten]◼◼◼Substantiv
[pɛsiˈmɪst]

der Schwarzseher [des Schwarzsehers; die Schwarzseher]◼◼◻Substantiv
[ˈʃvaʁt͡sˌzeːɐ]
umgangssprachlich

borúlátó (nő) főnév

die Pessimistin [der Pessimistin; die Pessimistinnen]Substantiv
[pɛsiˈmɪstɪn]

cirkuszi sátorra emlékeztető táncterem/vendéglátóhely/színházterem kifejezés

das SpiegelzeltSubstantiv

derűlátó főnév

der Optimist [des Optimisten; die Optimisten]◼◼◼Substantiv
[ɔptiˈmɪst]

elektromos energiaellátó ipar

Stromwirtschaft

elektromos energiaellátó ipar főnév

die Elektrizitätswirtschaft [der Elektrizitätswirtschaft; die Elektrizitätswirtschaften]Substantiv

12