Ungarisch | Deutsch |
---|---|
kerti traktor kifejezés | der Gartentraktor◼◼◼Substantiv |
kerti ünnepély kifejezés | das Gartenfest [des Gartenfest(e)s; die Gartenfeste]Substantiv |
kerti ünnepség kifejezés | das Gartenfest [des Gartenfest(e)s; die Gartenfeste]◼◼◼Substantiv |
kerti út kifejezés | der Gartenweg [des Gartenweg(e)s; die Gartenwege]◼◼◼Substantiv |
kerti vanília kifejezés | das HeliotropSubstantiv |
kerti vetemény kifejezés | das GartengemüseSubstantiv |
kerti viola (Matthiola incana) növénynév bot | die LevkoieSubstantiv |
kerti virág kifejezés | die Gartenblume [der Gartenblume; die Gartenblumen]◼◼◼Substantiv |
kerti virágágy kifejezés | das Gartenbeet [des Gartenbeet(e)s; die Gartenbeete]Substantiv |
kerti zöldség kifejezés | das Gartengemüse◼◼◼Substantiv |
kerti zsázsa (Lepidium sativum) (Népi nevei: salátatorma, vadmustár, szépítőfű, kányafű, kerti tormafű, kerti rézsuka, kis zsázsafű) növénynév bot | die Gartenkresse◼◼◼Substantiv |
kertkiállítás főnév | die Gartenschau [der Gartenschau; die Gartenschauen]◼◼◼Substantiv |
kertművelés főnév | der Gartenbau [des Gartenbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv die GartenbaukunstSubstantiv |
kertművészet főnév | die Gartenkunst [der Gartenkunst; die Gartenkünste]◼◼◼Substantiv |
kertre nyíló terem kifejezés | der Gartensaal [des Gartensaal(e)s; die Gartensäle]Substantiv |
kerttelepítés főnév | die Gartenanlage [der Gartenanlage; die Gartenanlagen]Substantiv |
kertváros főnév | die Gartenstadt [der Gartenstadt; die Gartenstädte]◼◼◼Substantiv |
kertvidék főnév | das GartenlandSubstantiv |
"Ne az én kertembe" hozzáállás | |
(nyári) kerti parti főnév | die GardenpartySubstantiv |
(nyári) kerti parti kifejezés | die Gartenparty [der Gartenparty; die Gartenpartys]Substantiv |
A kertben van hely egy grillezőnek és egy fedett étkezősaroknak. | Im Garten ist Platz für einen Grill und eine überdachte Essecke. |
a kertet gondozza | |
a mi kedvünkért | unsertwillen◼◼◼[ˈʊnzɐtˌvɪlən] |
a nép kertevője (1939-ben bevezetett törvény németországban, azon személyekre, akik személyes hsznot húznak a háborús viszonyokból) kifejezés | der VolksschädlingSubstantiv |
államszámviteltan szakértője kifejezés | der Kameralist [des Kameralisten; die Kameralisten]Substantiv |
állatkert főnév | der Zoo [des Zoos; die Zoos]◼◼◼Substantiv der Tiergarten [des Tiergartens; die Tiergärten]◼◼◻Substantiv der Tierpark [des Tierpark(e)s; die Tierparks/(seltener:) Tierparke/(schweizerisch meist:) Tierpärke]◼◼◻Substantiv |
állatkertben főnév | das TropariumSubstantiv |
állatkerti állat kifejezés | das Zootier [des Zootier(e)s; die Zootiere]◼◼◼Substantiv |
állatkerti állat lakóterülete kifejezés | das TiergehegeSubstantiv |
állatkerti állatgondozó kifejezés | der Tiergärtner [des Tiergärtners; die Tiergärtner]Substantiv |
állatkerti őr kifejezés | der TierwärterSubstantiv |
alpesi kert kifejezés | das Alpinum [des Alpinums; die Alpinen]Substantiv |
angolkert | |
Az adós halasztást kért. | |
az állatkert igazgatója kifejezés | der Zoodirektor [des Zoodirektors; die Zoodirektoren]◼◼◼Substantiv |