Ungarisch | Deutsch |
---|---|
kedvező melléknév | günstig [günstiger; am günstigsten]◼◼◼ »Adjektiv förderlich [förderlicher; am förderlichsten]◼◼◻ »Adjektiv glücklich [glücklicher; am glücklichsten]◼◼◻ »Adjektiv geneigt [geneigter; am geneigtesten]◼◻◻ »Adjektiv beförderlich »Adjektiv |
áru főnév | die Ware [der Ware; die Waren]◼◼◼ »Substantiv die Güter◼◼◻ »Substantiv |
kedvező esetben kifejezés | günstigenfalls (Verwandte Form: günstigstenfalls)◼◼◼ »Adverb |
kedvező árú kifejezés | kostengünstig [kostengünstiger; am kostengünstigsten]◼◼◼ »Adjektiv |
érzékekre kedvező | |
(áru-/poggyász)kezelés főnév | die Abfertigung [der Abfertigung; die Abfertigungen] »Substantiv |
(áru-/poggyász)feladás főnév | die Abfertigung [der Abfertigung; die Abfertigungen] »Substantiv |
áru beadása kifejezés | der Wareneinsatz »Substantiv |
áru minősége kifejezés | die Warenqualität◼◼◼ »Substantiv |
áru pecsétje kifejezés | der Warenstempel [des Warenstempels; die Warenstempel] »Substantiv |
áru-/poggyászpénztár főnév | die Abfertigung [der Abfertigung; die Abfertigungen] »Substantiv |
áru súlya kifejezés | die Gütertonnage »Substantiv |
romló áru kifejezés | das Verderbliche◼◼◼ »Substantiv |
darabos áru kifejezés | die Stückgüter◼◼◼ »Substantiv |
átutazási áru kifejezés | die Transitware »Substantiv |
kereskedelmi áru kifejezés | die Handelsware [der Handelsware; die Handelswaren]◼◼◼ »Substantiv |
biztosított áru kifejezés | das Sicherungsgut »Substantiv |
raktározható áru kifejezés | die Stapelware [der Stapelware; die Stapelwaren] »Substantiv |
egységáras áru kifejezés | die Einheitspreisware »Substantiv |
vámmentes áru főnév | |
ügynöki áru kifejezés | die Agenturware »Substantiv |
használt áru kifejezés | die Gebrauchtware [der Gebrauchtware; die Gebrauchtwaren] »Substantiv |
átlagos áru kifejezés | die Durchschnittsware [der Durchschnittsware; die Durchschnittswaren] »Substantiv |
elsőminőségű áru kifejezés | |
ócska áru kifejezés közb | |
árengedményes áru kifejezés | die Ausverkaufsware »Substantiv |
vásári áru kifejezés | die Schleuderware [der Schleuderware; die Schleuderwaren] »Substantiv |
ömlesztett áru (pl. szén) főnév | |
nagyméretű áru kifejezés | |
könnyű áru kifejezés | |
sokféle áru | |
kárpitozott áru kifejezés | die Polsterware »Substantiv |
elsőrendű áru főnév | |
hitvány áru kifejezés | |
tételes áru kifejezés | die Partieware [der Partieware; die Partiewaren] »Substantiv |
kiállított áru kifejezés | die Ausstellungsware »Substantiv |
kötött áru kifejezés | das Gestrick [des Gestrick(e)s; die Gestricke] »Substantiv |
selejtes áru kifejezés | der Schund [des Schund(e)s; —] »Substantiv die Schundware »Substantiv |
selejtes áru kifejezés közb | |
selejtes áru kifejezés műsz, ker | der Ausschuss [des Ausschusses; die Ausschüsse] »Substantiv |
bizományi áru főnév | das Konsignationsgut [des Konsignationsgut(e)s; die Konsignationsgüter] »Substantiv |
bizományi áru kifejezés | das Bedingtgut [des Bedingtgut(e)s; —] »Substantiv |