közönség bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| közönség főnév | das Publikum [des Publikums; —]◼◼◼Substantiv die Zuhörerschaft [der Zuhörerschaft; die Zuhörerschaften]◼◻◻Substantiv der Leserkreis [des Leserkreises; die Leserkreise]◼◻◻Substantiv die Hörerschaft [der Hörerschaft; die Hörerschaften]◼◻◻Substantiv |
| közönség kedvence kifejezés | der Publikumsliebling [des Publikumslieblings; die Publikumslieblinge]◼◼◼Substantiv |
| közönség szolgálat kifejezés | die ÖffentlichkeitsarbeitSubstantiv |
| közönséges melléknév | gewöhnlich [gewöhnlicher; am gewöhnlichsten]◼◼◼Adjektiv normal [normaler; am normalsten]◼◼◼Adjektiv gemein [gemeiner; am gemeinsten]◼◼◻Adjektiv einfach [einfacher; am einfachsten]◼◼◻Adjektiv vulgär [vulgärer; am vulgärsten]◼◼◻Adjektiv allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten]◼◼◻Adjektiv ordinär [ordinärer; am ordinärsten]◼◼◻Adjektiv fies◼◻◻Adjektiv grobschlächtig [grobschlächtiger; am grobschlächtigsten]◼◻◻Adjektiv pöbelhaftAdjektiv unfeinAdjektiv |
| közönséges melléknév átv | dreckig [dreckiger; am dreckigsten]◼◻◻Adjektiv |
| közönséges melléknév pejor | plebejischAdjektiv |
| közönséges angyalcápa (Squatina squatina) állatnév zoo | der Gemeiner EngelhaiSubstantiv |
| közönséges barnadelfin (Phocoena phocoena) állatnév zoo | der Gewöhnliche SchweinswalSubstantiv das Meerschwein [des Meerschweins; die Meerschweine]Substantiv |
| közönséges barázdás bálna (Balaenoptera physalus) állatnév zoo | der Finnwal [des Finnwals; die Finnwale]◼◼◼Substantiv |
| közönséges bojtorján (vagy nagy bojtorján) (Arctium lappa) növénynév bot | die Große Klette (Arctium lappa) (auch Butzenklette und kurz Klette)◼◼◼ |
| közönséges boróka (Juniperus communis) növénynév bot | |
| közönséges cickafark (Achillea millefolium) növénynév bot | |
| (közönséges) csarab (vagy seprűvirág) (Calluna vulgaris) növénynév bot | die Besenheide [der Besenheide; —]Substantiv |
| közönséges cserepesteknős (Eretmochelys imbricata) állatnév zoo | |
| közönséges csigasor kifejezés fiz | der Flaschenzug [des Flaschenzug(e)s; die Flaschenzüge]Substantiv |
| közönséges csiperke(gomba) (Psalliota campestris) növénynév bot | der FeldchampignonSubstantiv |
| közönséges disznódelfin (Phocoena phocoena) állatnév zoo | der Gewöhnliche Schweinswal◼◼◼Substantiv das Meerschwein [des Meerschweins; die Meerschweine]Substantiv |
| közönséges duglászfenyő (Pseudotsuga menziesii) növénynév bot | die Gewöhnliche DouglasieSubstantiv |
| közönséges ember kifejezés | der AlltagsmenschSubstantiv |
| (közönséges erdei) mókus (Sciurus vulgaris) állatnév zoo, közb | das Eichhörnchen [des Eichhörnchens; die Eichhörnchen]Substantiv |
| (közönséges erdei) mókus (Sciurus vulgaris) állatnév zoo | das EichhornSubstantiv |
| közönséges erdeiegér (Apodemus sylvaticus) állatnév zoo | die Waldmaus [der Waldmaus; die Waldmäuse]Substantiv |
| közönséges fagyal (Ligustrum vulgare) növénynév bot | die Rainweide [der Rainweide; die Rainweiden]Substantiv |
| közönséges fazekasmadár (Furnarius rufus) állatnév zoo | der LehmhansSubstantiv der RosttöpferSubstantiv |
