kín bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| nagy kínnal kifejezés | hinunterwürgen [würgte hinunter; hat hinuntergewürgt]Verb |
| Nanking (kínai város) főnév | das Nanking [des Nankings; die Nankinge, die Nankings]◼◼◼Substantiv |
| nyújt (kínál) ige | bieten [bot; hat geboten]◼◼◼Verb |
| négyhúrú kínai zeneszerszám kifejezés | die PipaSubstantiv |
| olcsóbban kínál | unterbietet[ʊntɐˈbiːtət] |
| pedagógus-túlkínálat főnév | die Lehrerschwemme [der Lehrerschwemme; die Lehrerschwemmen]Substantiv |
| pokoli kín kifejezés | die Höllenqual [der Höllenqual; die Höllenqualen]◼◼◼Substantiv |
| rizslisztből készült tészta (kínai/thai konyha) kifejezés | das ReisnudelnSubstantiv |
| régi, kínos információk után kutat | |
| sintóizmus (kínai vallás) főnév | der Schintoismus [des Schintoismus; —]Substantiv |
| szampán (kínai tehervitorlás) főnév | der Sampan [des Sampans; die Sampans]Substantiv |
| szeladon (zöld színű kínai porcelánfajta) főnév | das Seladon [des Seladons; die Seladons]◼◼◼Substantiv |
| szűkös kínálat kifejezés | der Engpass [des Engpasses; die Engpässe]Substantiv |
| Tajvan (Kínai Köztársaság) főnév | das Taiwan [Taiwan(s); —]◼◼◼Eigenname |
| tantaluszi kínok kifejezés | die TantalusqualSubstantiv die Tantalusqualen [—; die Tantalusqualen]Substantiv |
| tavaszi tekercs (kínai étel) kifejezés gasztr | die Frühlingsrolle [der Frühlingsrolle; die Frühlingsrollen]◼◼◼Substantiv |
| tálcán kínálja a (sikert/megoldást/lehetőséget) | |
| túlkínálat főnév gazd | der Angebotsüberhang [des Angebotsberhang(e)s; die Angebotsüberhänge]◼◼◼Substantiv |
| vmin átkínlódja magát kifejezés | durchfretten [frettete sich durch; hat sich durchgefrettet]Verb |
| állatkínzás főnév | die Tierquälerei [der Tierquälerei; die Tierquälereien]◼◼◼Substantiv |
| állatkínzó (ember) főnév | der Tierquäler [des Tierquälers; die Tierquäler]◼◼◼Substantiv |
| önkínzás főnév | die Kasteiung [der Kasteiung; die Kasteiungen]◼◼◼Substantiv das Flagellantentum [des Flagellantentums; —]Substantiv |
| önkínzó melléknév | selbstquälerisch◼◼◼Adjektiv grüblerischAdjektiv |
