Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

ital bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
meditál ige

meditieren [meditierte; hat meditiert]◼◼◼Verb
[mediˈtiːʁən]
John meditál. = John meditiert.

meditálás főnév

die Besinnlichkeit [der Besinnlichkeit; die Besinnlichkeiten]Substantiv

Még felszolgálnak italokat?

Schenken Sie noch Getränke aus?

Meghívhatlak egy italra?

Kann ich dir einen ausgeben?◼◼◼

Soll ich dir etwas zu trinken holen?

megiszik (italt) ige

hinunterstürzen [stürzte hinunter; ist hinuntergestürzt]Verb
[hɪˈnʊntɐˌʃtʏʁt͡sn̩]

mexikói fűszeres ital kifejezés

die Sangrita [der Sangrita; die Sangritas]Substantiv

monopolkapitalista melléknév

monopolkapitalistischAdjektiv
[monoˈpoːlkapitaˌlɪstɪʃ]

monopolkapitalizmus főnév

der Monopolkapitalismus [des Monopolkapitalismus; —]◼◼◼Substantiv

nagykapitalista főnév

der Großkapitalist◼◼◼Substantiv

nemzeti ital kifejezés

das Nationalgetränk◼◼◼Substantiv

ökoauditálás

Ökoaudit

ökologischer Rechenschaftsbericht

ökoauditálás főnév

der Umwelterklärung (Ökoaudit)Substantiv

olasz szalmagyopár (Helichrysum italicum) növénynév
bot

die Currykraut◼◼◼Substantiv

die Italienische ImmortelleSubstantiv

die Italienische StrohblumeSubstantiv

orbitális melléknév

orbital◼◼◼Adjektiv
[ɔʁbiˈtaːl]
Raumfahrt

orbitális pálya kifejezés
űrh

die Orbitalbahn [der Orbitalbahn; die Orbitalbahnen]◼◼◼Substantiv

orbitális rakéta kifejezés

die Orbitalrakete [der Orbitalrakete; die Orbitalraketen]Substantiv

ősitáliai melléknév

italisch◼◼◼Adjektiv
[iˈtaːlɪʃ]

ősitáliai emberek kifejezés

der Italer [des Italers; die Italer]Substantiv

der Italiker [des Italikers; die Italiker]Substantiv
[iˈtaːlɪkɐ]

prézsmitál ige

keppeln [keppelte; ist gekeppelt]Verb
[ˈkɛpl̩n]

profitál ige

profitieren [profitierte; hat profitiert]◼◼◼Verb
[pʁofiˈtiːʁən]
Profitálunk is belőle. = Davon profitieren wir zunehmend.

Prunus domestica var. itala kifejezés

die Reneklode [der Reneklode; die Renekloden]Substantiv
[ʁenəˈkloːdə]

raki (40-50% alkoholtartalmú, ánizsmaggal ízesített szőlőpárlat) (török ital) főnév

der Raki [des Raki(s); die Rakis]◼◼◼Substantiv
[ˈʁaːki]

regényes történet kitalálója kifejezés

der PhantastSubstantiv

rehabilitál ige

rehabilitieren [rehabilitierte; hat rehabilitiert]◼◼◼Verb
[ʁehabiliˈtiːʁən]

sanieren [sanierte; hat saniert]◼◼◻Verb
[zaˈniːʁən]

rehabilitál vkit

jn wieder zu Ehre bringen

rehabilitálandó ember kifejezés

der Rehabilitand [des Rehabilitanden; die Rehabilitanden]Substantiv
[ʁehabiliˈtant]

Rendelünk egy kis italt a szünetben?

Sollen wir für die Pause etwas zu trinken bestellen?

ringló(szilva) (Prunus domestica var. itala) főnév

die Ringlotte [der Ringlotte; die Ringlotten]Substantiv

rókafarkú köles (más néven: mohar, muhar, olasz köles, vörös köles) (Setaria italica) növénynév
bot

die Kolbenhirse (auch Borstenhirse) (Setaria italica)Substantiv

rossz ital főnév

der SoffSubstantiv

rossz minőségű ital kifejezés

das Gesöff [des Gesöffs; die Gesöffe]Substantiv
[ɡəˈzœf]

rövidital főnév

die Spirituose [der Spirituose; die Spirituosen]◼◼◼Substantiv
[ʃpiʁituˈoːzə]

röviditalok

scharfe Getränke◼◼◼

(sí)viaszt rávasal a sítalpakra

Wachs auf die Schier bügeln

4567