Ungarisch | Deutsch |
---|---|
illat főnév | der Geruch [des Geruch(e)s; die Gerüche]◼◼◼Substantiv der Duft [des Duft(e)s; die Düfte]◼◼◼Substantiv das Aroma [des Aromas; die Aromen/Aromas/Aromata]◼◼◻Substantiv das Parfum [des Parfums; die Parfums]◼◼◻Substantiv der Hauch [des Hauch(e)s; die Hauche]◼◻◻Substantiv das Odeur◼◻◻Substantiv der Dampf [des Dampf(e)s; die Dämpfe]◼◻◻Substantiv der Ruch [des Ruch(e)s; die Rüche]Substantiv |
illat (szer) főnév | die Essenz [der Essenz; die Essenzen]◼◼◼Substantiv |
illata(a) van kifejezés | duften [duftete; hat geduftet]◼◼◼Verb |
illatanyag főnév | der Duftstoff [des Duftstoff(e)s; die Duftstoffe]◼◼◼Substantiv |
illatfajta főnév | die Duftnote [der Duftnote; die Duftnoten]Substantiv |
illatfelhő főnév | die Duftwolke [der Duftwolke; die Duftwolken]◼◼◼Substantiv |
illatfuvallat főnév | der DufthauchSubstantiv |
illatok főnév | die Düfte◼◼◼Substantiv |
illatos melléknév | wohlriechend [wohlriechender; am wohlriechendsten]◼◼◼Adjektiv würzig [würziger; am würzigsten]◼◼◻Adjektiv |
illatos(ító) anyag kifejezés | der Duftstoff [des Duftstoff(e)s; die Duftstoffe]Substantiv |
illatos hunyor (Helleborus odorus) növénynév bot | die LenzroseSubstantiv |
illatos ibolya (Viola odorata) növénynév bot | das Märzveilchen [des Märzveilchens; die Märzveilchen]Substantiv |
illatos macskamenta (Nepeta cataria) növénynév bot | die Echte Katzenminze[ˈkat͡sn̩ˌmɪnt͡sə] |
illatosít ige | parfümieren [parfümierte; hat parfümiert]◼◼◼Verb würzen [würzte; hat gewürzt]Verb |
illatot áraszt kifejezés | duften [duftete; hat geduftet]◼◼◼Verb |
illatozik ige | duften [duftete; hat geduftet]◼◼◼Verb |
illatpárna főnév | das DuftkissenSubstantiv |
illatszer főnév | das Parfum [des Parfums; die Parfums]◼◼◼Substantiv der Duftstoff [des Duftstoff(e)s; die Duftstoffe]◼◼◼Substantiv das Riechmittel◼◻◻Substantiv die Essenz [der Essenz; die Essenzen]Substantiv |
illatszerbolt főnév | die Parfümerie [der Parfümerie; die Parfümerien]◼◼◼Substantiv die Drogerie [der Drogerie; die Drogerien]◼◼◼Substantiv |
illatszerbolt tulajdonosa v. alkalmazottja kifejezés | der Drogist [des Drogisten; die Drogisten]Substantiv |
illatszeres flakon kifejezés | die Parfümflasche [der Parfümflasche; die Parfümflaschen]Substantiv |
illatszeres üveg(cse) kifejezés | die Parfümflasche [der Parfümflasche; die Parfümflaschen]Substantiv |
illatszergyár főnév | die Parfümerie [der Parfümerie; die Parfümerien]Substantiv |
illatszertár főnév | die Parfümerie [der Parfümerie; die Parfümerien]◼◼◼Substantiv |
illatszerárus főnév | der ParfümhändlerSubstantiv |
illattalanság | geruchsfrei[ɡəˈʁʊxsˌfʁaɪ̯] |
illatáldozat főnév vall | das DuftopferSubstantiv |