Deutsch | Ungarisch |
---|---|
hinweg [hɪnˈvɛk] | tova◼◼◼ el◼◻◻ |
der Hinweg [des Hinweg(e)s; die Hinwege] Substantiv [ˈhɪnˌveːk] | odamenetelfőnév odavezető útkifejezés |
hinwegfegen [fegte hinweg; hat hinweggefegt] Verb [hɪnˈvɛkˌfeːɡn̩] | viharosan elpakolkifejezés |
hinweggehen [ging hinweg; ist hinweggegangen] Verb | elmegy◼◼◼ige |
hinweghelfen [half hinweg; hat hinweggeholfen] (über mit Akkusativ) Verb | átsegít◼◼◼ige |
hinweghören [hörte hinweg; hat hinweggehört] Verb | nem veszi figyelembe a hallottakatkifejezés |
hinwegkommen [kam hinweg; ist hinweggekommen] Verb | túljut vminkifejezés |
hinwegraffen [raffte hinweg; hat hinweggerafft] Verb | elragad◼◼◼ige elrabolige |
hinwegschreiten [schritt hinweg; ist hinweggeschritten] Verb | elmegyige tovamegyige |
hinwegsehen [sah hinweg; hat hinweggesehen] Verb | átnéz◼◼◼ige mintha nem látná◼◼◻kifejezés úgy teszkifejezés |
hinwegsetzen [setzte hinweg; hat hinweggesetzt] Verb | semmibe vesz◼◼◼kifejezés mellőz◼◼◻ige odébbtesz◼◼◻ige félreteszige nem vesz tudomásulkifejezés átugratige átugrikige |
hinwegtrösten [tröstete hinweg; hat hinweggetröstet] Verb | vigasztal◼◼◼ige |
hinwegtäuschen [täuschte hinweg; hat hinweggetäuscht] Verb | vmiről rosszul informálkifejezés |
hinwegheben [hinweghebte; ist hinweghebt] Verb | felemel◼◼◼ige elmegyige eltávolítige |
hinwegkönnen | |
hinwegsein | |
der Tod hat ihn hinweggerafft | |
Hebe dich hinweg von mir! | |
sich über etw hinwegsetzen | |
über etw hinweggehen |