Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

gép bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
gépesítés főnév

die Automation [der Automation; die Automationen]◼◻◻Substantiv
[aʊ̯tomaˈt͡si̯oːn]

gépet előnybe helyező

maschinenorientiert

gépexport

die Ausfuhr von Maschinen

gépezet főnév

die Maschine [der Maschine; die Maschinen]◼◼◼Substantiv
[maˈʃiːnə]
Az agy is csak egy bonyolult gépezet. = Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.

die Maschinerie [der Maschinerie; die Maschinerien]◼◼◼Substantiv
[maˌʃiːnəˈʁiː]

der Mechanismus [des Mechanismus; die Mechanismen]◼◼◻Substantiv
[meçaˈnɪsmʊs]

die Mechanik [der Mechanik; die Mechaniken]◼◻◻Substantiv
[meˈçaːnɪk]

das Werk [des Werk(e)s; die Werke]◼◻◻Substantiv
[vɛʁk]

gépfajtától függő (számítástechnika)

maschinenabhängig

gépfegyver főnév

das Maschinengewehr [des Maschinengewehr(e)s; die Maschinengewehre]◼◼◼Substantiv
[maˈʃiːnənɡəˌveːɐ̯]
Mennyi golyót tud kilőni egy gépfegyver? = Wie viele Kugeln kann ein Maschinengewehr abfeuern?

die MaschinenwaffeSubstantiv

gépgyár főnév

die Maschinenfabrik [der Maschinenfabrik; die Maschinenfabriken]◼◼◼Substantiv
[maˈʃiːnənfaˌbʁiːk]

gépgyártás főnév

der Maschinenbau [des Maschinenbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[maˈʃiːnənˌbaʊ̯]

gépgyártóipar főnév

die Maschinenbauindustrie◼◼◼Substantiv

géphez közeli

maschinennah

géphiba főnév

der Maschinenschaden [des Maschinenschadens; die Maschinenschäden]Substantiv

gépház főnév

das Maschinenhaus [des Maschinenhauses; die Maschinenhäuser]◼◼◼Substantiv

gépi melléknév

maschinell [maschineller; am maschinellsten]◼◼◼Adjektiv
[maʃiˈnɛl]
Miért használhatatlan a gépi fordítás? = Warum ist maschinelle Übersetzung nutzlos?

maschinelle◼◼◼Adjektiv
[maʃiˈnɛlə]
Miért használhatatlan a gépi fordítás? = Warum ist maschinelle Übersetzung nutzlos?

mechanisch [mechanischer; am mechanischsten]◼◼◻Adjektiv
[meˈçaːnɪʃ]

fabrikmäßigAdjektiv

gépi adatrögzítés kifejezés

die MaschinendatenerfassungSubstantiv

gépi berendezés kifejezés

die Maschinenanlage◼◼◼Substantiv

gépi csavarmenetfúró kifejezés

der MaschinengewindebohrerSubstantiv

gépi cím kifejezés

die MaschinenadresseSubstantiv

gépi dörzsszerszám kifejezés

die MaschinenreibahleSubstantiv

gépi fagylalt kifejezés

das Softeis [des Softeises; —]Substantiv
[ˈsɔftˌʔaɪ̯s]

gépi fordítás kifejezés

maschinelle Übersetzung◼◼◼[maʃiˈnɛlə yːbɐˈzɛt͡sʊŋ]

gépi hajtás kifejezés

der Kraftantrieb◼◼◼Substantiv

gépi intelligencia kifejezés

die Maschinenintelligenz◼◼◼Substantiv

gépi irányzatú

maschinenorientiert

gépi kód kifejezés

der Maschinencode◼◼◼Substantiv

die Maschinensprache [der Maschinensprache; die Maschinensprachen]◼◼◻Substantiv
[maˈʃiːnənʃpʁaːxə]

gépi kódolás kifejezés

die MaschinencodierungSubstantiv

gépi könyvelés kifejezés

die MaschinenbuchhaltungSubstantiv

gépi kötésű

maschinengestrickt

gépi meghajtás kifejezés

der Maschinenantrieb◼◼◼Substantiv

gépi munka kifejezés

die Maschinenarbeit◼◼◼Substantiv

gépi nyelv (számítástechnika) főnév

die Maschinensprache [der Maschinensprache; die Maschinensprachen]◼◼◼Substantiv
[maˈʃiːnənʃpʁaːxə]

gépi parancs kifejezés

der MaschinenbefehlSubstantiv

123