emez bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| emez | |
| (alátéthez) nemezanyag főnév | der DruckstoffSubstantiv |
| (DOS) lemezes üzemeltetőrendszer kifejezés számítástechnika | das PlattenbetriebssystemSubstantiv |
| <olyan emberek csoportja, akiket egy népesség részeként ugyanazok a történelmi vagy kulturális tényezők jellemeznek> | die Kohorte [der Kohorte; die Kohorten]Substantiv |
| acéllemez főnév | das Stahlblech [des Stahlblech(e)s; die Stahlbleche]◼◼◼Substantiv |
| alaplemez főnév | die Bodenplatten [der Bodenplatte; die Bodenplatten]Substantiv |
| alsó lemezek keveréke kifejezés | die UnterplattenmischungSubstantiv |
| alátétlemez | |
| alátétlemez főnév | das AbstandsblechSubstantiv |
| arannyal lemezelt/bevont kifejezés | goldplattiertAdjektiv |
| asztaloslemez főnév | die Tischlerplatte [der Tischlerplatte; die Tischlerplatten]◼◼◼Substantiv |
| azbesztlemez főnév | die AsbestplatteSubstantiv |
| barna nemezestinóru (Imleria badia Syn. Boletus badius/Xerocomus badius) növénynév bot | der Maronen-RöhrlingSubstantiv |
| beszédet rögzítő hanglemez kifejezés | die SprechplatteSubstantiv |
| betétlemez főnév | das KlemmstückSubstantiv die Unterlegscheibe [der Unterlegscheibe; die Unterlegscheiben]Substantiv |
| beütemezett határozószó | termingerechtAdverb |
| bordáslemez | |
| borító (könyv, hanglemez, CD, stb.) főnév | das Cover [des Covers; die Cover(s)]◼◼◼Substantiv |
| borítólemez főnév | die Deckplatte [der Deckplatte; die Deckplatten]Substantiv die Furnierplatte [der Furnierplatte; die Furnierplatten]Substantiv |
| (bádog)lemez főnév műsz | das Blatt [des Blatt(e)s; die Blätter]Substantiv |
| CD (kompaktlemez) (röv.) főnév inform, zene | die CD [der CD; die CDs] (Kurzwort für Compact Disc)◼◼◼Substantiv |
| CD lemez kifejezés | die CD-Platte◼◼◼Substantiv |
| CD lemezolvasó kifejezés | das CD-Laufwerk [des CD-Laufwerk(e)s; die CD-Laufwerke]Substantiv |
| cinklemez főnév | die Zinkplatte [der Zinkplatte; die Zinkplatten]◼◼◼Substantiv |
| csavarmenetes lemez kifejezés | die GewindescheibeSubstantiv |
| cserélhető lemez kifejezés | die WechselplatteSubstantiv |
| csillogó lemezkék kifejezés | das Flinserl [des Flinserls; die Flinserl(n)]Substantiv |
| csiszolólemez főnév | die SchmirgelscheibeSubstantiv |
| csúszó lemez kifejezés | die RutschplatteSubstantiv |
| durvalemez főnév | das Grobblech [des Grobblech(e)s; die Grobbleche]◼◼◼Substantiv |
| egyensúlyi javítólemez kifejezés | der UnwuchtpflasterSubstantiv |
| elemez ige | analysieren [analysierte; hat analysiert]◼◼◼Verb zerlegen [zerlegte; hat zerlegt]◼◻◻Verb probieren [probierte; hat probiert]Verb |
| elemezhető melléknév | auswertbar◼◼◼Adjektiv |
| elválasztó lemez kifejezés | die Trennplatte◼◼◼Substantiv |
| elétett lemez kifejezés | die VorsteckscheibeSubstantiv |
| enyvezett lemez kifejezés | die Sperrholzplatte [der Sperrholzplatte; die Sperrholzplatten]Substantiv |
