dos bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| bolondos ember kifejezés | der Faxenmacher [des Faxenmachers; die Faxenmacher]Substantiv |
| bolondos időjárás kifejezés | das Aprilwetter [des Aprilwetters; die Aprilwetter (Plural selten)]Substantiv |
| bolondos kedvű kifejezés | ausgelassen [ausgelassener; am ausgelassensten]Adjektiv |
| bolondos lantos kifejezés | der Blödelbarde [des Blödelbarden; die Blödelbarden]Substantiv |
| bolondosság [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Drolligkeit [der Drolligkeit; die Drolligkeiten]Substantiv die Geckenhaftigkeit [der Geckenhaftigkeit; —]Substantiv die GeckereiSubstantiv der Sparren [des Sparren; die Sparren]Substantiv die Verdrehtheit [der Verdrehtheit; die Verdrehtheiten]Substantiv |
| bőröndös [~t, ~e, ~ök] főnév | der Ficker [des Fickers; die Ficker]Substantiv der Taschner [des Taschners; die Taschner]Substantiv |
| bőséges/kiadós (étel) melléknév | mastigAdjektiv |
| Bridgetown (Barbados fővárosa) főnév földr | Bridgetown [Bridgetown(s); —] (Hauptstadt von Barbados)◼◼◼Eigenname |
| büdös [~et, ~ebb] melléknév | stinkend◼◼◼Adjektiv übelriechend◼◻◻Adjektiv stänkerigAdjektiv stänkrigAdjektiv |
| büdös | stinke◼◼◻[ˈʃtɪŋkə]Büdös vagyok. = Ich stinke. |
| büdös (ált. ruhadarab) [~et, ~ebb] melléknév | muffig [muffiger; am muffigsten]◼◼◼Adjektiv |
| büdös (ember, állat) főnév | der Stinker [des Stinkers; die Stinker]◼◼◼Substantiv |
| büdös banka (népies) (Upupa epops) állatnév zoo | der Wiedehopf [des Wiedehopf(e)s; die Wiedehopfe]◼◼◼Substantiv |
| büdös disznó kifejezés átv, közb | das Aas [des Aases; die Aase/Äser]Substantiv |
| büdös láb kifejezés | der Käsefuß (meist im Plural) [des Käsefußes; die Käsefüße]Substantiv |
| büdös rossz kedv kifejezés | die Stinklaune [der Stinklaune; die Stinklaunen]Substantiv |
| büdös üszög (búza betegsége) kifejezés | die KornfäuleSubstantiv |
| büdösít [~ett, ~sen, ~ene] ige | verstänkern [verstänkerte; hat verstänkert]◼◼◼Verb |
| büdöske növénynév bot | die Samtblume [der Samtblume; die Samtblumen]Substantiv |
| büdössajt főnév | der Stinkkäse [des Stinkkäses; die Stinkkäse]Substantiv |
| büdösség [~et, ~e] főnév | der Gestank [des Gestank(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| büdösség [~et, ~e] főnév közb, pejor | die Stänkerei [der Stänkerei; die Stänkereien]Substantiv |
| bujdosik [-ott, -sék/-son, -nék/-na] ige | herumirren [irrte herum; ist herumgeirrt]Verb |
| büntetendőség [~et, ~e] főnév jog | die Straffälligkeit [der Straffälligkeit; —]Substantiv |
| civakodós melléknév | kabbeligAdjektiv |
| civódós melléknév | gekeifeAdjektiv |
| csapadékmentes időszak kifejezés | die Trockenzeit [der Trockenzeit; die Trockenzeiten]Substantiv |
| csecsemőhalandóság főnév | die Säuglingssterblichkeit [der Säuglingssterblichkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| cselvágás (küzdősportban) főnév | die Finte [der Finte; die Finten]Substantiv |
| csiklandós [~at, ~abb] melléknév | kitzlig [kitzliger; am kitzligsten] (Verwandte Form: kitzelig)◼◼◼Adjektiv kitzelig [kitzeliger; am kitzeligsten]◼◼◼Adjektiv kitzlich◼◻◻Adjektiv |
