díszít bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| hímzéssel díszít kifejezés | besticken [bestickte; hat bestickt]◼◼◼Verb |
| kagylós díszítés kifejezés műv | das Muschelwerk [des Muschelwerk(e)s; die Muschelwerke]Substantiv |
| kidíszít ige | ausschmücken [schmückte aus; hat ausgeschmückt]◼◼◼Verb ausputzen [putzte aus; hat ausgeputzt]Verb |
| kidíszített melléknév | geschnörkeltAdjektiv |
| kirakatdíszítés főnév | die Schaufensterdekoration [der Schaufensterdekoration; die Schaufensterdekorationen]Substantiv |
| lap díszítése kifejezés | die BlattverzierungSubstantiv |
| lap díszítései kifejezés | die BlattverzierungenSubstantiv |
| metszett fadíszítés kifejezés | der Kerbschnitt [des Kerbschnitt(e)s; die Kerbschnitte]Substantiv |
| mintával díszít kifejezés | bemustern [bemusterte; hat bemustert]Verb |
| máz díszítése kifejezés | die AufglasurdekorationSubstantiv |
| művészien feldíszít | drapieren [drapierte; hat drapiert][dʁaˈpiːʁən] |
| rádlival díszít kifejezés | rädeln [rädelte; hat gerädelt]Verb |
| sasfejjel díszített jogar kifejezés | das AdlerzepterSubstantiv |
| stukkódíszítéssel ellát kifejezés ritk | stuckierenVerb |
| szalagdíszítéses kerámia főnév régész | die Bandkeramik [der Bandkeramik; die Bandkeramiken]Substantiv |
| szalagdíszítéses kerámia kultúrája kifejezés régész | die Bandkeramik [der Bandkeramik; —]Substantiv |
| szegélydísszel díszít kifejezés | die Gimpe [der Gimpe; die Gimpen]Substantiv |
| szövetdíszítés szálak kihúzásával és elvarrásával kifejezés | der Hohlsaum [des Hohlsaum(e)s; die Hohlsäume]Substantiv |
| szövettel díszít | drapiere[dʁaˈpiːʁə] |
| tollakkal díszít kifejezés | befiedern [befiederte; hat befiedert]Verb |
| tollas (tollal díszített) melléknév | gefiedert◼◼◼Adjektiv |
| túldíszítettség főnév | der Schwulst [des Schwulst(e)s; die Schwülste]Substantiv |
| túldíszítés főnév | die Verschnörkelung [der Verschnörkelung; die Verschnörkelungen]Substantiv |
| virággal díszített | |
| vésettel díszít kifejezés | ziselieren [ziselierte; hat ziseliert]Verb |
| zsinórdíszítésű házikabát kifejezés | der Schnurrock [des Schnurrock(e)s; die Schnurröcke]Substantiv |
| zsinórral díszít kifejezés | die Gimpe [der Gimpe; die Gimpen]Substantiv |
| zászlódíszítés főnév | die Beflaggung [der Beflaggung; die Beflaggungen]Substantiv |
| északamerikai indiánok befestett botja tolldíszítéssel kifejezés | das Kalumet [des Kalumets; die Kalumets]Substantiv |
| üzlet díszítése kifejezés | die LadendekorationSubstantiv |
