Maďarčina | Nemčina |
---|---|
hímzéssel díszít kifejezés | |
kagylós díszítés kifejezés műv | das Muschelwerk [des Muschelwerk(e)s; die Muschelwerke] »Substantiv |
kidíszít ige | ausschmücken [schmückte aus; hat ausgeschmückt]◼◼◼ »Verb |
kidíszített melléknév | geschnörkelt »Adjektiv |
kirakatdíszítés főnév | die Schaufensterdekoration [der Schaufensterdekoration; die Schaufensterdekorationen] »Substantiv |
lap díszítése kifejezés | die Blattverzierung »Substantiv |
lap díszítései kifejezés | die Blattverzierungen »Substantiv |
metszett fadíszítés kifejezés | der Kerbschnitt [des Kerbschnitt(e)s; die Kerbschnitte] »Substantiv |
mintával díszít kifejezés | |
máz díszítése kifejezés | die Aufglasurdekoration »Substantiv |
művészien feldíszít | |
rádlival díszít kifejezés | |
sasfejjel díszített jogar kifejezés | das Adlerzepter »Substantiv |
stukkódíszítéssel ellát kifejezés ritk | stuckieren »Verb |
szalagdíszítéses kerámia főnév régész | die Bandkeramik [der Bandkeramik; die Bandkeramiken] »Substantiv |
szalagdíszítéses kerámia kultúrája kifejezés régész | die Bandkeramik [der Bandkeramik; —] »Substantiv |
szegélydísszel díszít kifejezés | |
szövetdíszítés szálak kihúzásával és elvarrásával kifejezés | |
szövettel díszít | |
tollakkal díszít kifejezés | |
tollas (tollal díszített) melléknév | |
túldíszítettség főnév | der Schwulst [des Schwulst(e)s; die Schwülste] »Substantiv |
túldíszítés főnév | die Verschnörkelung [der Verschnörkelung; die Verschnörkelungen] »Substantiv |
virággal díszített | |
vésettel díszít kifejezés | ziselieren [ziselierte; hat ziseliert] »Verb |
zsinórdíszítésű házikabát kifejezés | der Schnurrock [des Schnurrock(e)s; die Schnurröcke] »Substantiv |
zsinórral díszít kifejezés | |
zászlódíszítés főnév | die Beflaggung [der Beflaggung; die Beflaggungen] »Substantiv |
északamerikai indiánok befestett botja tolldíszítéssel kifejezés | das Kalumet [des Kalumets; die Kalumets] »Substantiv |
üzlet díszítése kifejezés | die Ladendekoration »Substantiv |