Ungarisch | Deutsch |
---|---|
Csak lassan! | |
Csak látnám már a végét! | |
Csak menjen egyenesen. | |
csak most érkeztem | |
csak most készült el | |
Csak ne szépítgesd ezt a gaztettet. | |
Csak nem beteg? | |
Csak nem ízlik neki az étel. | |
Csak nem történt vele valami? | |
Csak nézelődök, köszönöm. | |
csak nyáron használható földút kifejezés | der Sommerweg [des Sommerweg(e)s; die Sommerwege]Substantiv |
csak nyugodtan | |
Csak nyugodtan! közb | |
Csak receptre adható. | |
csak rosszat mond vkire/vmire | |
Csak szép lassan előre! | |
Csak szép lassan tovább! | |
Csak tessék, tessék (besétálni)! tréf | |
csak úgy dőlt belőle a szó | |
Csak úgy hullottak a bombák. | |
csak úgy mond a világba kifejezés | hinsagen [sagte hin; hat hingesagt]Verb |
csak úgy mond vmit kifejezés | dahinsagen [sagte dahin; hat dahingesagt]Verb |
csak üres szó volt a bére | |
csak üzenetrögzítő válaszol | |
csákánnyal aláver kifejezés | krampen [krampte; hat gekrampt]Verb |
csákány főnév | die Spitzhacke [der Spitzhacke; die Spitzhacken]◼◼◼Substantiv der Pickel [des Pickels; die Pickel]◼◼◻Substantiv die Picke [der Picke; die Picken]◼◻◻Substantiv die Keilhaue [der Keilhaue; die Keilhauen]Substantiv der Krampen [des Krampens; die Krampen]Substantiv |
csákány vasrésze kifejezés | die Barte [der Barte; die Barten]Substantiv |
csákánykalapács főnév | der Pickhammer [des Pickhammers; die Pickhämmer]Substantiv |
csákányoz ige | pickelnVerb |
csakhamar határozószó | alsbald◼◼◼Adverb |
csakhogy | |
csakhogy kötőszó | aberKonjunktion |
csakis | der nur [des nura; die nury]Substantiv |
Csakis akkor, ha... | |
csáklya főnév | der Bootshaken [des Bootshakens; die Bootshaken]◼◼◼Substantiv das EnterbeilSubstantiv |