Ungarisch | Deutsch |
---|---|
borda [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Rippe [der Rippe; die Rippen]◼◼◼Substantiv |
(törzs)borda főnév rep | der das Spant [des Spant(e)s; die Spanten]Substantiv |
borda- előtag | kostalAdjektiv |
bordadarab főnév | das Rippenstück [des Rippenstück(e)s; die Rippenstücke]Substantiv |
bordal főnév | das Trinklied [des Trinklied(e)s; die Trinklieder]◼◼◼Substantiv |
bordalökés főnév | der Rippenstoß [des Rippenstoßes; die Rippenstöße]Substantiv |
bordaprofil főnév | das RippenprofilSubstantiv |
bordasült főnév | das T-Bone-Steak [des T-Bone-Steaks; die T-Bone-Steaks]Substantiv |
bordatörés főnév orv | der Rippenbruch [des Rippenbruch(e)s; die Rippenbrüche]◼◼◼Substantiv |
bordatörés főnév hajó | der Spantenriss [des Spantenrisses; die Spantenrisse]Substantiv |
bordaív főnév | der Rippenbogen◼◼◼Substantiv |
bárányborda főnév | das Lammkotelett [des Lammkoteletts; die Lammkoteletts]◼◼◼Substantiv |
bárányborda | Lammkarree◼◻◻ Lammrack◼◻◻ |
centrírozó borda | |
dörzsborda főnév | die ScheuerrippeSubstantiv |
finom borda főnév | der FeinrippSubstantiv |
hajóborda főnév hajó | der Spant [des Spant(e)s; die Spanten]◼◼◼Substantiv |
hajóborda törése kifejezés hajó | der Spantenriss [des Spantenrisses; die Spantenrisse]Substantiv |
harántborda főnév tex | der Diagonal [des Diagonal(s); die Diagonals]Substantiv |
hideg disznóborda aszpikban kifejezés gasztr | das Sülzkotelett [des Sülzkoteletts; die Sülzkoteletts]Substantiv |
hűtőborda főnév | die Kühlrippe [der Kühlrippe; die Kühlrippen]◼◼◼Substantiv |
kinyúló borda kifejezés | die Sicke [der Sicke(s); die Sicken, die Sickes]Substantiv |
központosító borda kifejezés | die ZentrierrippeSubstantiv |
marhaborda főnév | das Entrecote [des Entrecote(s); die Entrecotes]Substantiv |
pácolt sertésborda kifejezés | das RippenspeerSubstantiv |
takácsborda főnév | der Weberkamm [des Weberkamm(e)s; die Weberkämme]Substantiv |