Ungarisch | Deutsch |
---|---|
boly [~t, ~a, ~ok] főnév | der das Knäuel [des Knäuels; die Knäuel]Substantiv |
bolygat [~ott, bolygasson, ~na] ige | bewenden [bewendete; hat bewendet]Verb |
bolygatórostély főnév | der SchüttelrostSubstantiv |
bolygó főnév csill | der Planet [des Planeten; die Planeten]◼◼◼Substantiv |
bolygó főnév | der Wandelstern [des Wandelstern(e)s; die Wandelsterne]Substantiv |
bolygó(rendszerű) melléknév csill | planetar◼◼◼Adjektiv planetarisch◼◼◻Adjektiv |
bolygó fény kifejezés hajó | die Blüse [der Blüse; die Blüsen]Substantiv |
bolygó zsidó kifejezés | der AhasverSubstantiv |
bolygóideg főnév | der Vagus [des Vagus; —]◼◼◼Substantiv |
bolygókerekes hajtómű kifejezés | das Planetengetriebe [des Planetengetriebes; die Planetengetriebe]◼◼◼Substantiv |
bolygóközi melléknév | interplanetarisch◼◼◼Adjektiv |
bolygómű főnév | das Planetengetriebe [des Planetengetriebes; die Planetengetriebe]◼◼◼Substantiv |
bolygópálya főnév csillagászat | der Kreis [des Kreises; die Kreise]Substantiv |
bolygórendszer főnév | das Planetensystem [des Planetensystem(e)s; die Planetensysteme]◼◼◼Substantiv |
bolygóállás(ok) főnév csillagászat | der Aspekt [des Aspekt(e)s; die Aspekte]Substantiv |
bolyh [~ot, ~a, ~ok] főnév | der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore]◼◼◼Substantiv der Flom [des Flom(e)s; —]Substantiv |
bolyhos melléknév | flauschig [flauschiger; am flauschigsten]◼◼◼Adjektiv flockig◼◻◻Adjektiv flusigAdjektiv |
bolyhos | |
bolyhosít [~ott, ~son, ~ana] ige | flocken [flockte; hat geflockt]Verb fusseln [fusselte; hat gefusselt]Verb |
bolyhoz ige | anrauen [raute an; hat angeraut]Verb rauhen [rauhte; ist gerauht]Verb |
bolyhozott gyapjúszövet kifejezés | der Düffel [des Düffels; —]Substantiv |
bolyong [~ott, ~jon, ~ana] ige | irren (sich) [irrte sich; ist sich geirrt]◼◼◼Verb biestern [biesterte; hat gebiestert]Verb schlendern [schlenderte; ist geschlendert]Verb |
bolyongás [~t, ~a, ~ok] főnév | die Irrfahrt [der Irrfahrt; die Irrfahrten]◼◼◼Substantiv |
A bolygók elliptikus pályát futnak be. | |
bebolyong ige | durchirren [durchirrte; hat durchirrt]◼◼◼Verb |
belső bolygó | |
(sóska)borbolya (Berberis vulgaris) növénynév bot | die Berberitze [der Berberitze; die Berberitzen]Substantiv |
borzas turbolya (Anthriscus caucalis) növénynév bot | |
Ceres (törpebolygó) főnév csillagászat | Ceres (Zwergplanet)◼◼◼Substantiv |
cirbolyafenyő (Pinus cembra) növénynév bot | die Zirbelkiefer [der Zirbelkiefer; die Zirbelkiefern]◼◼◼Substantiv die Zirbe [der Zirbe; die Zirben]◼◼◻Substantiv die Arve [der Arve; die Arven]Substantiv |