biztos bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| biztosítja magát kifejezés | |
| biztosító főnév | der Versicherer [des Versicherers; die Versicherer]◼◼◼ »Substantiv der Versicherungsgeber [des Versicherungsgebers; die Versicherungsgeber]◼◻◻ »Substantiv der Zusicherer »Substantiv |
| biztosító adattárolási hely kifejezés | das Sicherungs-Dateiverzeichnis »Substantiv |
| biztosító fél kifejezés | der Versicherungsträger [des Versicherungsträgers; die Versicherungsträger] »Substantiv |
| biztosító körfogó kifejezés | die Sicherungsringzange »Substantiv |
| biztosító személy kifejezés | der Assekurant »Substantiv |
| biztosító társaság kifejezés | die Versicherungsgesellschaft [der Versicherungsgesellschaft; die Versicherungsgesellschaften]◼◼◼ »Substantiv die Assekuranz [der Assekuranz; die Assekuranzen] »Substantiv |
| biztosító üzlet kifejezés | das Sicherungsgeschäft◼◼◼ »Substantiv |
| biztosítógyűrű főnév | der Seegerring◼◼◼ »Substantiv |
| biztosítógyűrű | |
| biztosítógyűrű fogója kifejezés | die Seegerring-Zange »Substantiv |
| biztosítókötél főnév | sicherungsseil◼◼◼ »Substantiv |
| biztosítós terhelésszakaszoló kapcsoló kifejezés műsz | der Sicherungslasttrennschalter [des Sicherungslasttrennschalters; die Sicherungslasttrennschalter] »Substantiv |
| biztosítótól kapott kölcsön kifejezés | das Versicherungsdarlehen »Substantiv |
| biztosított főnév | die Versicherte◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| biztosított melléknév | gesichert [gesicherter; am gesichertsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| (be)biztosított melléknév | abgesichert [abgesicherter; am abgesichertsten] »Adjektiv |
| biztosított áru kifejezés | das Sicherungsgut »Substantiv |
| biztosított beteg kifejezés | der Kassenpatient [des Kassenpatienten; die Kassenpatienten] »Substantiv |
| biztosítotttárs főnév | der Mitversicherte »Substantiv |
| biztosítótű főnév | die Sicherheitsnadel [der Sicherheitsnadel; die Sicherheitsnadeln]◼◼◼ »Substantiv |
| biztosítóval szerződött orvos kifejezés | der Kassenarzt [des Kassenarzt(e)s; die Kassenärzte] »Substantiv |
| biztosítóval szerződött orvos rendelése kifejezés | die Kassenpraxis »Substantiv |
| biztosra megy kifejezés | sichergehen [ging sicher; ist sichergegangen]◼◼◼ »Verb |
| biztosra megy | |
| biztosság főnév | die Sicherheit [der Sicherheit; die Sicherheiten]◼◼◼ »Substantiv |
| biztosság hiánya kifejezés | die Ungewissheit [der Ungewissheit; die Ungewissheiten] »Substantiv |
| (előre) biztosítás (pl. szállás) főnév | |
| (harisnya) szembiztos | |
| <A biztosított személy nyilatkozata arról, hogy kártérítést kíván nyújtani.> | die Andienung [der Andienung; die Andienungen] »Substantiv |
| <vminek az üzembiztos volta> | die Betriebssicherheit [der Betriebssicherheit; die Betriebssicherheiten (Plural selten)] »Substantiv |
| A háza szolgál biztosítékul. | |
| adatvédelmi biztos kifejezés | die Datenschutzbeauftragte◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
| aki vmiről biztosít kifejezés | der Zusicherer »Substantiv |
| alacsony értékre biztosít be kifejezés | unterversichern [versicherte unter; hat unterversichert] »Verb |
| alkalmazotti biztosítási törvény | das AVG (Angestelltenversicherungsgesetz) »[aːfaʊ̯ˈɡeː] |
