Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

bek bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
béke-köszöntés (miserész) főnév
vall

der Friedensgruß◼◼◼Substantiv

béke Nobel-díj kifejezés

der Friedensnobelpreis [des Friedensnobelpreises; die Friedensnobelpreise]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁiːdn̩snoˌbɛlpʁaɪ̯s]

béke országa kifejezés
vall

das FriedensreichSubstantiv

béke teremtése kifejezés

die Befriedung [der Befriedung; die Befriedungen]Substantiv
[bəˈfʁiːdʊŋ]

béke visszaállítása kifejezés

die Demobilisation [der Demobilisation; die Demobilisationen]Substantiv

bekebelez ige

einverleiben [verleibte ein; hat einverleibt]◼◼◼Verb
[ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌlaɪ̯bn̩]

annektieren [annektierte; hat annektiert]◼◼◼Verb
[anɛkˈtiːʁən]

verputzen [verputzte; hat verputzt]◼◻◻Verb
[fɛɐ̯ˈpʊt͡sn̩]

bekebelezés főnév

die Annexion [der Annexion; die Annexionen]◼◼◼Substantiv
[anɛˈksi̯oːn]

die Einverleibung [der Einverleibung; die Einverleibungen]◼◼◻Substantiv
[ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌlaɪ̯bʊŋ]

bekebelezés főnév
jog, orv, vall

die Inkorporation [der Inkorporation; die Inkorporationen]◼◻◻Substantiv

bekebelezési engedély

Eintragungsbewilligung

bekebelezési kérelem kifejezés

der EintragungsantragSubstantiv

békebeli lakbér kifejezés

die FriedensmieteSubstantiv

béké(be)n határozószó

zufrieden [zufriedener; am zufriedensten]Adjektiv
[t͡suˈfʁiːdn̩]

békebíró főnév

der Friedensrichter [des Friedensrichters; die Friedensrichter]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁiːdn̩sˌʁɪçtɐ]

békebontó főnév

der Friedensstörer [des Friedensstörers; die Friedensstörer]◼◼◼Substantiv

bekecs főnév

die Pekesche [der Pekesche; die Pekeschen]Substantiv

békecsók főnév

der Friedenskuss◼◼◼Substantiv

békeértekezlet főnév

die Friedenskonferenz [der Friedenskonferenz; die Friedenskonferenzen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁiːdn̩skɔnfeˌʁɛnt͡s]

békefeltétel főnév

die Friedensbedingung◼◼◼Substantiv

békefenntartás

Erhaltung des Friedens◼◼◼

békegalamb főnév

die Friedenstaube [der Friedenstaube; die Friedenstauben]◼◼◼Substantiv

békeharcos főnév

der Friedenskämpfer◼◼◼Substantiv

békejobb főnév

die Friedenshand◼◼◼Substantiv

békekészség főnév

die Friedensbereitschaft [der Friedensbereitschaft; —]◼◼◼Substantiv

békekezdeményezés főnév

die Friedensinitiative [der Friedensinitiative; die Friedensinitiativen]◼◼◼Substantiv

békekölcsön főnév

die NotstandsanleiheSubstantiv

békekonferencia főnév

die Friedenskonferenz [der Friedenskonferenz; die Friedenskonferenzen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁiːdn̩skɔnfeˌʁɛnt͡s]

békekötés főnév

der Friedensschluss [des Friedensschlusses; die Friedensschlüsse]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁiːdn̩sˌʃlʊs]

békekötésre hajlandó

versöhnbar

békekutatás főnév

die Friedensforschung [der Friedensforschung; die Friedensforschungen]Substantiv
[ˈfʁiːdn̩sˌfɔʁʃʊŋ]

békéltetési kísérlet kifejezés

der SühneversuchSubstantiv

békéltetni

pazifizieren

békéltető főnév

der Friedensstifter [des Friedensstifters; die Friedensstifter]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁiːdn̩sˌʃtɪftɐ]

békéltető eljárás kifejezés
jog

das Güteverfahren [des Güteverfahrens; die Güteverfahren]◼◼◼Substantiv
Rechtssprache

békéltető tárgyalás kifejezés

der GüteterminSubstantiv
Rechtssprache

békemozgalom főnév

die Friedensbewegung [der Friedensbewegung; die Friedensbewegungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʁiːdn̩sbəˌveːɡʊŋ]

beken ige

schmieren [schmierte; hat geschmiert]◼◼◼Verb
[ˈʃmiːʁən]

salben [salbte; hat gesalbt]◼◼◼Verb
[ˈzalbn̩]

1234