Ungarisch | Deutsch |
---|---|
ott, azon a vidéken határozószó | dortzulandeAdverb |
pandan (vmivel pontosan azonos darab) főnév vál | das Pendant [des Pendants; die Pendants]◼◼◼Substantiv |
pórázon vezet vkit | |
pórázon vezet vkit közb | |
program azonosítója kifejezés | die ProgrammkennzeichnungSubstantiv |
ramslizik (kártya) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige játék | ramschen [ramschte; hat geramscht]Verb |
részvények az azonnal szállítható áruk piacán kifejezés | die KassawerteSubstantiv |
szárazon végzett gyakorlat (síelés/úszás) főnév sport | die Trockenübung [der Trockenübung; die Trockenübungen]Substantiv |
személyazonosság főnév | die Identität [der Identität; die Identitäten]◼◼◼Substantiv |
személyazonosság megállapítása kifejezés | die Identifizierung [der Identifizierung; die Identifizierungen]◼◼◼Substantiv |
személyazonossági igazolvány kifejezés | der Identitätsausweis◼◼◼Substantiv die Kennkarte [der Kennkarte; die Kennkarten]Substantiv |
személyazonossági lap kifejezés | die Identitätskarte [der Identitätskarte; die Identitätskarten]◼◼◼Substantiv |
személyi azonosító kifejezés | das Personenkennzeichen◼◼◼Substantiv |
teljes azonosság kifejezés pszich | die Identität [der Identität; die Identitäten]◼◼◼Substantiv |
termék azonosítás | |
több személynek írt azonos tartalmú levél kifejezés | der Kettenbrief [des Kettenbrief(e)s; die Kettenbriefe]Substantiv |
ugyanazon a napon | gleichentags[ˈɡlaɪ̯çn̩ˌtaːks] |
ügyfélazonosító főnév | die Kundennummer◼◼◼Substantiv |
uralkodóházon belüli házi rendjel | |
valakinek a személyazonosságát megállapítja kifejezés | agnoszieren [agnoszierte; hat agnosziert]Verb |
vállalati azonosság kifejezés | die UnternehmensidentitätSubstantiv |
vkinek a pórázon tartása kifejezés közb, pejor | die Gängelei [der Gängelei; die Gängeleien]Substantiv |
„azonnali” beszélgetés kifejezés | das Blitzgespräch [des Blitzgespräch(e)s; die Blitzgespräche]Substantiv |