Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

ale bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
darabos hordalék kifejezés

der Geschiebemergel [des Geschiebemergels; die Geschiebemergel]Substantiv

daraleves főnév
gasztr

die Grießsuppe [der Grießsuppe; die Grießsuppen]Substantiv
Kochkunst

derékszögű paralelogramma kifejezés
mat

das Rechteck [des Rechteck(e)s; die Rechtecke]Substantiv
[ˈʁɛçtˌʔɛk]

devizatartalék főnév

die Währungsreserve [der Währungsreserve; die Währungsreserven]◼◼◼Substantiv

das DevisenpolsterSubstantiv

devizatartalékok főnév

die Devisenreserven◼◼◼Substantiv

dialektális melléknév

dialektisch◼◼◼Adjektiv
[diaˈlɛktɪʃ]

dialektalAdjektiv
[dialɛkˈtaːl]
Sprachwissenschaft

dialektika [~át, ~ája] főnév

die Dialektik [der Dialektik; —]◼◼◼Substantiv
[diaˈlɛktɪk]

dialektikus melléknév
fil

dialektisch◼◼◼Adjektiv
[diaˈlɛktɪʃ]

dialektikus [~t, ~a, ~ok] főnév

der Dialektiker [des Dialektikers; die Dialektiker]◼◼◻Substantiv

dialektológia [~át, ~ája] főnév

die Dialektologie [der Dialektologie; —]◼◼◼Substantiv
[dialɛktoloˈɡiː]

dialektus [~t, ~a, ~ok] főnév

der Dialekt [des Dialekt(e)s; die Dialekte]◼◼◼Substantiv
[diaˈlɛkt]
Minden nyelv egy dialektus. = Alle Sprache sind Dialekte.

dialektusmentesen

dialektfrei

Diána walesi hercegné

Diana Spencer

Differenciálegyenlet főnév

die Differentialgleichung [der Differentialgleichung; die Differentialgleichungen]◼◼◼Substantiv
[dɪfəʁɛnˈt͡si̯aːlˌɡlaɪ̯çʊŋ]
Általában az emberek keveset tudnak a másodrendű lineáris differenciálegyenletekről. = Im Allgemeinen weiß man wenig über nicht lineare Differentialgleichungen zweiter Ordnung.

differenciálegyenlőség főnév

die Differentialgleichung [der Differentialgleichung; die Differentialgleichungen]Substantiv
[dɪfəʁɛnˈt͡si̯aːlˌɡlaɪ̯çʊŋ]

díjtartalék főnév

die PrämienreserveSubstantiv

durva táplálék kifejezés

das RauhfutterSubstantiv

durvalemez főnév

das Grobblech [des Grobblech(e)s; die Grobbleche]◼◼◼Substantiv

écarté (klasszikus balett) főnév

das Ekarté (im klassischen Ballett)Substantiv

egy vonzatú (valencia) (ige) kifejezés
nyelv

einwertigAdjektiv
[ˈaɪ̯nveːɐ̯tɪç]
Sprachwissenschaft

egyenes (vonal) [~t, ~e, ~ek] főnév
mat

die Gerade◼◼◼substantiviertes Adjektiv
[ɡəˈʁaːdə]
Geometrie

egyiptomi szenna (Senna alexandrina) növénynév
bot

die Alexandrinische SennaBotanik

egytálétel főnév

das Eintopfgericht [des Eintopfgericht(e)s; die Eintopfgerichte]◼◼◼Substantiv

das Tellergericht [des Tellergericht(e)s; die Tellergerichte]◼◼◻Substantiv

das Eintopfessen [des Eintopfessens; die Eintopfessen]Substantiv

egytálétel (besózott/pácolt húsból és/vagy heringgel) főnév
gasztr

das Labskaus [des Labskaus; —] (Gericht aus Pökelfleisch, Hering und verschiedenen anderen Zutaten)Substantiv
[ˈlapskaʊ̯s]
Kochkunst

egytál(étel) főnév

der Eintopf [des Eintopf(e)s; die Eintöpfe]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nˌtɔp͡f]

ekvivalencia [~át, ~ája] főnév

die Äquivalenz [der Äquivalenz; die Äquivalenzen]◼◼◼Substantiv
[ˌɛkvivaˈlɛnt͡s]

die Gleichwertigkeit [der Gleichwertigkeit; —]◼◼◼Substantiv

ekvivalens főnév

das Äquivalent [des Äquivalent(e)s; die Äquivalente]◼◼◼Substantiv
[ɛkvivaˈlɛnt]

ekvivalens melléknév

gleichwertig [gleichwertiger; am gleichwertigsten]◼◼◻Adjektiv
[ˈɡlaɪ̯çˌveːɐ̯tɪç]

élelmiszer-adalékanyag főnév

der Lebensmittelzusatzstoff [des Lebensmittelzusatzstoff(e)s; die Lebensmittelzusatzstoffe]◼◼◼Substantiv
[ˈleːbn̩smɪtl̩ˌt͡suːzat͡sʃtɔf]

elértéktelenedési tartalék kifejezés

die EntwertungsrücklageSubstantiv

első szólótáncosnő (balett) kifejezés

die Koryphäe [der Koryphäe; die Koryphäen]Substantiv
[ˌkoʁyˈfɛːə]
Ballett, besonders österreichisch

energiatartalék főnév

die Energiereserve [der Energiereserve; die Energiereserven]◼◼◼Substantiv

erikavirágúak (Ericales) főnév
bot

die HeidekrautartigenSubstantiv

erőforrás tartalék

Ressourcenvorrat

erőparalelogramma főnév

das Kräfteparallelogramm [des Kräfteparallelogramms; die Kräfteparallelogramme]Substantiv

78910