Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

ütő bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
krikettütő főnév

der Cricketschläger◼◼◼Substantiv

labdajáték ütője kifejezés

der Schlagstock [des Schlagstock(e)s; die Schlagstöcke]Substantiv

mikrohullámú sütő kifejezés

der Mikrowellenofen◼◼◼Substantiv

der Mikrowellenherd [des Mikrowellenherd(e)s; die Mikrowellenherde] (Kurzform: Mikrowelle)◼◼◼Substantiv
[ˈmiːkʁovɛlənˌheːɐ̯t]

mikró (mikrohullámú sütő) főnév
közb

die Mikro [der Mikro; die Mikros] (Kurzform für Mikrowellenherd)◼◼◼Substantiv
[ˈmiːkʁo]
umgangssprachlich

nekiütődik ige

aufschlagen (schlägt auf) [schlug auf; ist aufgeschlagen]Verb
[ˈaʊ̯fˌʃlaːɡn̩]

nekiütődés főnév

der Aufprall [des Aufprall(e)s; die Aufpralle/(Aufprälle)]Substantiv
[ˈaʊ̯fˌpʁal]

der Einschlag [des Einschlag(e)s; die Einschläge, die (die) Einschlags]Substantiv
[ˈaɪ̯nˌʃlaːk]

nyaki ütőér kifejezés
anat

die Halsschlagader [der Halsschlagader; die Halsschlagadern]◼◼◼Substantiv
[ˈhalsʃlaːkˌʔaːdɐ]

nyitható sütőforma kifejezés

die Springform [der Springform; die Springformen]Substantiv

odaütődik ige

aufschlagen (schlägt auf) [schlug auf; ist aufgeschlagen]Verb
[ˈaʊ̯fˌʃlaːɡn̩]

odaütődik (vmihez) ige

auftreffen (trifft auf) [traf auf; ist aufgetroffen] (auf etw)Verb
[ˈau̯fˌtʁɛfn̩]

olajsütő főnév

die Friteuse◼◼◼Substantiv

olajsütőben süt kifejezés

fritieren [frittierte; hat frittiert]Verb

olajütő főnév

die Ölmühle [der Ölmühle; die Ölmühlen]◼◼◼Substantiv
[ˈøːlˌmyːlə]

ostyasütő főnév

das Waffeleisen [des Waffeleisens; die Waffeleisen]Substantiv
[ˈvafl̩ˌʔaɪ̯zn̩]

pecsenyesütő főnév

der Röster [des Rösters; die Röster]◼◼◼Substantiv
[ˈʁøːstɐ]

pingpongütő főnév

der Tischtennisschläger [des Tischtennisschlägers; die Tischtennisschläger]◼◼◼Substantiv
[ˈtɪʃtɛnɪsˌʃlɛːɡɐ]

pizzasütő főnév

der Pizzabäcker [des Pizzabäckers; die Pizzabäcker]◼◼◼Substantiv
[ˈpɪt͡saˌbɛkɐ]

pártütő

faktiös

pártütő főnév

der Empörer [des Empörers; die Empörer]Substantiv

pártütők főnév

die FrondeSubstantiv

pólóütő főnév

der Poloschläger◼◼◼Substantiv

squashütő főnév
sport

der Squashschläger◼◼◼Substantiv

sütő főnév

der Backofen [des Backofens; die Backöfen]◼◼◼Substantiv
[ˈbakˌʔoːfɱ̍]
Süti sül a sütőben. = Im Backofen wird ein Kuchen gebacken.

das Backrohr [des Backrohr(e)s; die Backrohre]◼◼◻Substantiv
[ˈbakˌʁoːɐ̯]

die Backröhre [der Backröhre; die Backröhren]◼◻◻Substantiv

die Röhre [der Röhre; die Röhren]◼◻◻Substantiv
[ˈʁøːʁə]

sütő melléknév

backendAdjektiv
[ˈbakn̩t]

sütő szakács kifejezés

die Rotisserie [der Rotisserie; die Rotisserien]Substantiv

sütőaroma főnév

das Backaroma [des Backaromas; die Backaromen, die Backaromas, die Backaromata]Substantiv
[ˈbakʔaˌʁoːma]

sütőecset főnév

der Backpinsel [des Backpinsels; die Backpinsel]◼◼◼Substantiv
[ˈbakˌpɪnzl̩]

sütőforma főnév

die Backform [der Backform; die Backformen]◼◼◼Substantiv
[ˈbakˌfɔʁm]

die Kuchenform [der Kuchenform; die Kuchenformen]◼◼◻Substantiv
[ˈkuːxn̩ˌfɔʁm]

sütőforma főnév
gasztr

die Rein [der Rein; die Reinen]Substantiv
[ʁaɪ̯n]
bayrisch, österreichisch

sütőgép főnév

die BäckermaschineSubstantiv

sütőipari dolgozó kifejezés

der Bäcker [des Bäckers; die Bäcker]Substantiv
[ˈbɛkɐ]

sütőiparos főnév

der Bäcker [des Bäckers; die Bäcker]Substantiv
[ˈbɛkɐ]

sütőkemence főnév

die Bratröhre [der Bratröhre; die Bratröhren]Substantiv
[ˈbʁaːtˌʁøːʁə]

sütőkeverék főnév

die Backmischung [der Backmischung; die Backmischungen]◼◼◼Substantiv
[ˈbakˌmɪʃʊŋ]

1234