Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

úszó bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
kúszó szeder kifejezés

die Kratzbeere [der Kratzbeere; die Kratzbeeren]Substantiv

kúszó út képződése kifejezés

die KriechwegbildungSubstantiv

kúszóinda főnév

die Schlinge [der Schlinge; die Schlingen]Substantiv
[ˈʃlɪŋə]

kúszómagasság főnév

die Steighöhe [der Steighöhe; die Steighöhen]Substantiv

kúszónövény főnév

die Schlingpflanze [der Schlingpflanze; die Schlingpflanzen]◼◼◼Substantiv

die Kriechpflanze◼◼◼Substantiv

das Schlinggewächs◼◻◻Substantiv

das Rankengewächs [des Rankengewächses; die Rankengewächse]Substantiv

kúszónövény (fal)

Mauervegetation

kúszónövények [~et, -növényei] főnév

die Schlingpflanzen◼◼◼Substantiv

die Kriechpflanzen◼◻◻Substantiv

kúszórózsa főnév
bot

die Kletterrose [der Kletterrose; die Kletterrosen]Substantiv

kúszószem (kötés/horgolás) főnév

die KettmascheSubstantiv

kúszóvas főnév

der Steigbügel [des Steigbügels; die Steigbügel]Substantiv
[ˈʃtaɪ̯kˌbyːɡl̩]

kúszóáram főnév

der Kriechstrom [des Kriechstrom(e)s; die Kriechströme]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁiːçˌʃtʁoːm]

lecsúszó melléknév

abgleitendAdjektiv
[ˈapˌɡlaɪ̯tn̩t]

abrutschendAdjektiv
[ˈapˌʁʊt͡ʃn̩t]

lecsúszópálya főnév

die Rutschbahn [der Rutschbahn; die Rutschbahnen]Substantiv
[ˈʁʊt͡ʃˌbaːn]

lilaakác (kínai lilaakác, kúszóakác vagy kékakác) (Wisteria sinensis) növénynév
bot

die Chinesische Wisteria (Chinesischer Blauregen) (Wisteria sinensis)

megcsúszó melléknév

schlitterndAdjektiv
[ˈʃlɪtɐnt]

mentőúszó főnév

der Rettungsschwimmer [des Rettungsschwimmers; die Rettungsschwimmer]◼◼◼Substantiv
[ˈʁɛtʊŋsˌʃvɪmɐ]

nagyon csúszós (mint a jég) kifejezés

eisglattAdjektiv
umgangssprachlich

napfényben úszó

sonndurchflutet

nem úszó kifejezés

der Nichtschwimmer [des Nichtschwimmers; die Nichtschwimmer]◼◼◼Substantiv
[ˈnɪçtˌʃvɪmɐ]

szabadon úszó kifejezés
hajó

flott [flotter; am flottesten]Adjektiv
[flɔt]

szabadúszó melléknév

freischaffend◼◼◼Adjektiv

szabadúszó

freier Mitarbeiter◼◼◻

szabadúszó főnév

der Freischwimmer [des Freischwimmers; die Freischwimmer]Substantiv

süllyesztett úszófenék kifejezés

das Tosbecken [des Tosbeckens; die Tosbecken]Substantiv

távúszó főnév

der Langstreckler [des Langstrecklers; die Langstreckler]Substantiv

udvaronc (csúszó-mászó) [~ot, ~a, ~ok] főnév

die der Hofschranze [der Hofschranze(n), des Hofschranze(n); die Hofschranzen]Substantiv
[ˈhoːfˌʃʁant͡sə]

vegyesúszó váltó kifejezés
sport

die Lagenstaffel [der Lagenstaffel; die Lagenstaffeln]Substantiv
Sport

verejtékben úszó kifejezés

schweißgebadet [schweißgebadeter; am schweißgebadetsten]Adjektiv
[ˈʃvaɪ̯sɡəˌbaːdət]

vízben úszó szerves élőlények kifejezés

das Pelagial [des Pelagials; die Pelagiale]Substantiv
[pelaˈɡi̯aːl]

234