Tyska | Tjeckiska |
---|---|
zeitlos [zeitloser; am zeitlosesten] Adjektiv | nadčasový◼◼◼adjective |
das Zeitmanagement [des Zeitmanagements; —] Substantiv | řízení času◼◼◼noun |
die Zeitmaschine [der Zeitmaschine; die Zeitmaschinen] Substantiv | stroj času◼◼◼noun |
das Zeitmaß [des Zeitmaßes; die Zeitmaße] Substantiv | čas◼◼◼noun |
die Zeitmessung [der Zeitmessung; die Zeitmessungen] Substantiv | chronologie◼◼◼noun |
zeitnah [zeitnäher; am zeitnächsten] Phrase | aktuální◼◼◼adjective včasný◼◼◼adjective současný◼◼◻adjective moderní◼◼◻adjective dnešní◼◻◻adjective |
der Zeitplan [des Zeitplanes, des Zeitplans; die Zeitpläne] Phrase | plán◼◼◼noun harmonogram◼◼◼noun rozvrh◼◼◼noun program◼◼◼noun seznam◼◼◻noun |
der Zeitpunkt [des Zeitpunktes, des Zeitpunkts; die Zeitpunkte] Substantiv | čas◼◼◼noun období◼◼◼noun datum◼◼◼noun doba◼◼◼noun okamžik◼◼◼noun |
Zeitpunkt wählen | čas◼◼◼ |
der Zeitraffer [des Zeitraffers; —] Substantiv | časosběrný◼◼◼noun |
zeitraubend [zeitraubender; am zeitraubendsten] Phrase | časově náročný◼◼◼adjective |
der Zeitraum [des Zeitraums, des Zeitraumes; die Zeiträume] Substantiv | období◼◼◼noun čas◼◼◻noun místo◼◼◻noun prostor◼◼◻noun okno◼◻◻noun |
die Zeitrechnung [der Zeitrechnung; die Zeitrechnungen] Substantiv | éra◼◼◼noun chronologie◼◼◼noun |
Zeitreihe | časová řada◼◼◼ |
die Zeitreise [der Zeitreise; die Zeitreisen] Substantiv | cestování časem◼◼◼noun cestování v čase◼◼◼noun |
Zeitschaltuhr | časovač◼◼◼ |
Zeitschiene | časová osa◼◼◼ |
die Zeitschrift [der Zeitschrift; die Zeitschriften] Substantiv | časopis◼◼◼noun noviny◼◼◻noun magazín◼◼◻noun deník◼◼◻noun revue◼◼◻noun |