Tysk-Tjeckisk ordbok »
stoßen betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| stoßen [stieß; hat gestoßen] (an +AKK) Verb | narazit◼◼◼verb narážet◼◼◻verb růst◼◼◻verb tlačit◼◼◻verb strčit◼◼◻verb odrazit◼◼◻verb |
| stoßen auf Phrase | narazit na◼◼◼verb |
| abstoßen | odrazit◼◼◼ odpuzovat◼◼◼ odložit◼◻◻ |
| abstoßend [abstoßender; am abstoßendsten] Adjektiv | odporný◼◼◼adjective odpudivý◼◼◼adjective nechutný◼◼◼adjective hnusný◼◼◻adjective ošklivý◼◼◻adjective |
| anstoßen | přípitek◼◼◼ narazit◼◼◻ náraz◼◻◻ |
| aufeinander stoßen | srazit◼◼◼ |
| aufstoßen | říhat◼◼◼ |
| die Ausgestoßene [eine Ausgestoßene; der/einer Ausgestoßenen; die Ausgestoßenen/zwei Ausgestoßene] Substantiv | vyvrhel◼◼◼36 vyděděnec◼◼◻36 |
| Ausgestoßener | vyvrhel◼◼◼ vyděděnec◼◼◻ psanec◼◼◻ |
| ausstoßen | vyrazit◼◼◼ vyhnat◼◼◼ vydat (zvuk)◼◼◼ růst◼◼◻ vyhánět◼◼◻ vysunout◼◼◻ |
| das Kugelstoßen [des Kugelstoßens; —] Substantiv | koule◼◼◼noun vrh koulí◼◼◼noun |
| umstoßen [stieß um / umstieß; hat umgestoßen] Verb | zvrátit◼◼◼verb |
| Verstoßen | přestupek◼◼◼ |
| verstoßen [verstieß; hat verstoßen] Verb | odvolat◼◼◼verb zapudit◼◼◼verb zavrhnout◼◻◻verb |
| zerstoßen [zerstieß; hat zerstoßen] Verb | rozdrtit◼◼◼verb drtit◼◼◼verb |
