Tyska | Tjeckiska |
---|---|
schaut | podívat◼◼◼ dívat◼◼◼ pohled◼◼◼ vypadat◼◼◻ dívat se◼◼◻ |
schauen [schaute; hat geschaut] Verb | podívat◼◼◼verb dívat◼◼◼verb vidět◼◼◼verb sledovat◼◼◻verb pohled◼◼◻verb |
anschauen [schaute an; hat angeschaut] Verb | prohlédnout◼◼◼verb sledovat◼◼◼verb zobrazit◼◼◼verb prohlížet◼◼◻verb koukat◼◼◻verb |
ausschauen [schaute aus; hat ausgeschaut] Verb | hledat◼◼◼verb |
hinschauen [schaute hin; hat hingeschaut] Verb | dívat◼◼◼verb podívat◼◼◼verb hledat◼◼◻verb pohled◼◼◻verb hledět◼◼◻verb |
nachschauen [schaute nach; hat nachgeschaut] Verb | zkontrolovat◼◼◼verb |
vorbeischauen [schaute vorbei; hat vorbeigeschaut] Phrase | navštívit◼◼◼verb zavolat◼◼◻verb |
zuschauen [schaute zu; hat zugeschaut] Verb | sledovat◼◼◼verb přihlížet◼◼◼verb podívat se◼◼◻verb koukat◼◼◻verb dívat se◼◼◻verb |
beschauen [beschaute; hat beschaut] Verb | prohlédnout◼◼◼verb prohlížet◼◼◻verb |
durchschauen [durchschaute; hat durchschaut] Verb | prohlédnout◼◼◼verb poznat◼◼◻verb prohlížet◼◼◻verb |
Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul |