Tysk-Tjeckisk ordbok »
ruhen betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| ruhen [ruhte, hat geruht] Verb | klid◼◼◼verb odpočinek◼◼◼verb ticho◼◼◻verb odpočívat◼◼◻verb dát◼◼◻verb |
| ruhend Adjektiv | spočívající◼◼◼adjective ležící◼◼◻adjective |
| auf Erfahrung beruhend | zkušenostní◼◼◼ |
| auf Wettbewerb beruhend | konkurenční◼◼◼ |
| ausruhen [ruhte aus; hat ausgeruht] Verb | odpočívat◼◼◼verb spočívat◼◻◻verb odložit◼◻◻verb |
| Ausruhen | zastavit◼◼◼ |
| beruhen [beruhte; hat beruht] Verb | spočívat◼◼◼verb spoléhat◼◼◻verb odložit◼◻◻verb |
| die Gefriertruhe [der Gefriertruhe; die Gefriertruhen] Substantiv | mraznička◼◼◼noun mrazák◼◼◼noun |
| die Tiefkühltruhe [der Tiefkühltruhe; die Tiefkühltruhen] Substantiv | mrazák◼◼◼noun |
| die Truhe [der Truhe; die Truhen] Phrase | truhla◼◼◼noun hrudník◼◼◼noun kufr◼◼◻noun truhlice◼◼◻noun skříň◼◼◻noun |
| die Unruhen Substantiv | nepořádek◼◼◼noun |
| die Unruhe [der Unruhe; die Unruhen] Substantiv | úzkost◼◼◼noun nepokoj◼◼◼noun nervozita◼◼◼noun starost◼◼◻noun vřava◼◼◻noun |
| die Waffenruhe [der Waffenruhe; die Waffenruhen] Substantiv | příměří◼◼◼noun klid zbraní◼◼◻noun |
