Tyska | Tjeckiska |
---|---|
fröhliche Weihnachten | |
gestern Nacht | včera večer◼◼◼ |
gute Nacht | dobrou◼◼◼ dobrou noc◼◼◼ dobrý večer◼◼◻ |
Gute Nacht! | dobrou noc◼◼◼ |
Gutenachtgeschichte | |
guter Rat kommt über Nacht | |
Herbsttagundnachtgleiche | |
heute Nacht | dnes večer◼◼◼ dnes v noci◼◼◼ včera večer◼◼◻ |
in der Nacht | noc◼◼◼ |
letzte Nacht | včera večer◼◼◼ |
die Mitternacht [der Mitternacht; die Mitternächte] Substantiv | půlnoc◼◼◼noun Sever◼◻◻noun sever◼◻◻noun |
mitternächtlich Adjektiv | půlnoční◼◼◼adjective |
morgen Nacht | zítřejší noc◼◼◼ |
Schwarzer Nachtschatten | lilek černý◼◼◼ |
die Tagundnachtgleiche [der Tagundnachtgleiche; die Tagundnachtgleichen] Substantiv | rovnodennost◼◼◼noun |
Tropennacht | tropická noc◼◼◼ |
übernachten [übernachtete; hat übernachtet] Phrase | spát◼◼◼verb přenocovat◼◼◼verb západ◼◻◻verb hřad◼◻◻verb |
die Übernachtung [der Übernachtung; die Übernachtungen] Substantiv | ubytování◼◼◼noun nocleh◼◼◻noun |
die Übernachtungsmöglichkeit [der Übernachtungsmöglichkeit; die Übernachtungsmöglichkeiten] Phrase | pobyt◼◼◼noun |
während der Nacht | noc◼◼◼ |
die Weihnacht [der Weihnacht; —] Substantiv | Vánoce◼◼◼noun |
das Weihnachten [des Weihnachten; die Weihnachten] Substantiv | Vánoce◼◼◼noun vánoční◼◼◼noun Boží hod◼◻◻noun Boží hod vánoční◼◻◻noun |
Weihnachts | vánoční◼◼◼ |
Weihnachts- | vánoční◼◼◼ |
der Weihnachtsabend [des Weihnachtsabends; die Weihnachtsabende] Substantiv | Štědrý den◼◼◼noun Štědrý večer◼◼◼noun |