Tysk-Tjeckisk ordbok »
mein betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| meinetwegen | pro mě za mě◼◼◼ |
| meins | můj◼◼◼ důl◼◻◻ |
| die Meinung [der Meinung; die Meinungen] Substantiv | názor◼◼◼noun mínění◼◼◼noun stanovisko◼◼◻noun pocit◼◼◻noun pohled◼◼◻noun |
| der Meinungsaustausch [des Meinungsaustausches|Meinungsaustauschs; die Meinungsaustausche] Substantiv | výměna názorů◼◼◼noun |
| die Meinungsfreiheit [der Meinungsfreiheit; die Meinungsfreiheiten] Substantiv | svoboda projevu◼◼◼noun svoboda slova◼◼◼noun |
| Meinungsführer | odborník◼◼◼ |
| die Meinungsverschiedenheit [der Meinungsverschiedenheit; die Meinungsverschiedenheiten] Substantiv | nesouhlas◼◼◼noun rozdíl◼◼◻noun kontroverze◼◼◻noun |
| (o) mein Gott | ó můj bože◼◼◼ |
| allgemein [allgemeiner; am allgemeinsten] Adjektiv | obecně◼◼◼adjective obecný◼◼◻adjective obvykle◼◼◻adjective celkový◼◼◻adjective celkově◼◼◻adjective |
| allgemein verbindlich | závazný◼◼◼ |
| der Allgemeinarzt [des Allgemeinarztes; die Allgemeinärzte] Substantiv | praktický lékař◼◼◼noun |
| allgemeine Ausrichtung | |
| die Allgemeinheit [der Allgemeinheit; die Allgemeinheiten] Substantiv | veřejnost◼◼◼noun státní◼◼◻noun veřejný◼◼◻noun obecní◼◻◻noun publikum◼◻◻noun |
| der Allgemeinmediziner [des Allgemeinmediziners; die Allgemeinmediziner] Phrase | praktický lékař◼◼◼noun |
| gemeinschaftlich [gemeinschaftlicher; am gemeinschaftlichsten] | společný◼◼◼adjective obecný◼◻◻adjective vzájemný◼◻◻adjective obvyklý◼◻◻adjective |
| gemein [gemeiner; am gemeinsten] Adjektiv | společný◼◼◼adjective hnusný◼◼◼adjective sprostý◼◼◼adjective obyčejný◼◼◼adjective obecný◼◼◼adjective |
| anderer Meinung sein | nesouhlasit◼◼◼ |
