Tysk-Tjeckisk ordbok »
männer betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| bemannen [bemannte; hat bemannt] Phrase | člověk◼◼◼verb muž◼◼◼verb |
| die Bemannung [der Bemannung; die Bemannungen] Substantiv | posádka◼◼◼noun pracovní◼◼◼noun |
| der Bergmann [des Bergmanns, des Bergmannes; die Bergmänner] Substantiv | horník◼◼◼noun havíř◼◻◻noun |
| der Bettelmann [des Bettelmannes|Bettelmanns; die Bettelmänner] Substantiv | žebrák◼◼◼noun |
| der Blaumann [des Blaumannes, des Blaumanns; die Blaumänner] Phrase | kombinéza◼◼◼noun |
| der Blödmann [des Blödmann(e)s; die Blödmänner] Substantiv | blbec◼◼◼noun pitomec◼◼◼noun idiot◼◼◼noun debil◼◼◻noun kretén◼◼◻noun |
| der Bootsmann [des Bootsmannes/Bootsmanns; die Bootsmänner/Bootsleute] Substantiv | loďmistr◼◼◼noun |
| der Butzemann [des Butzemanns, des Butzemannes; die Butzemänner] Substantiv | bubák◼◼◼noun |
| der Bürokaufmann Phrase | úředník◼◼◼noun |
| der Dienstmann [des Dienstmanns|Dienstmannes; die Dienstmänner|Dienstleute] Substantiv | vazal◼◼◼noun |
| der Edelmann [des Edelmannes/Edelmanns; die Edelleute/Edelmänner] Phrase | šlechtic◼◼◼noun rytíř◼◼◻noun ušlechtilý◼◻◻noun vznešený◼◻◻noun |
| der Ehemann [des Ehemannes, des Ehemanns; die Ehemänner] Substantiv | manžel◼◼◼noun manželka◼◼◻noun muž◼◼◻noun člověk◼◼◻noun lidé◼◼◻noun |
| Ehemann und Ehefrau | manželé◼◼◼ |
| der Ersatzmann [des Ersatzmannes|Ersatzmanns; die Ersatzmänner] Substantiv | náhradník◼◼◼noun |
| Exmann | exmanžel◼◼◼ |
| der Fachmann [des Fachmanns, des Fachmannes; die Fachleute/(selten:) Fachmänner] Substantiv | odborník◼◼◼noun profesionál◼◼◻noun specialista◼◼◻noun expert◼◼◻noun zkušený◼◼◻noun |
| Feuermann | topič◼◼◼ |
| der Feuerwehrmann [des Feuerwehrmanns/Feuerwehrmannes; die Feuerwehrmänner/Feuerwehrleute] Substantiv | hasič◼◼◼noun požárník◼◼◻noun |
| der Finanzmann Substantiv | finančník◼◼◼noun |
| Fischemann | ryba◼◼◼ |
| der Flachmann [des Flachmanns, des Flachmannes; die Flachmänner] Substantiv | placatka◼◼◼noun |
