Tyska | Tjeckiska |
---|---|
kurz [kürzer; am kürzesten] Adjektiv | krátce◼◼◼adjective krátký◼◼◼adjective stručně◼◼◼adjective kratší◼◼◼adjective zkrátka◼◼◻adjective |
kurz (für) | krátký◼◼◼ malý◼◼◻ zkrácený◼◻◻ scházet◼◻◻ zkratovat◼◻◻ |
kurz angebunden | strohý◼◼◼ |
der BH [des BH/BHs; die BH/BHs] (Kurz für Büstenhalter) Substantiv | podprsenka◼◼◼noun |
der Feldhase [des Feldhasen; die Feldhasen] (kurz auch Hase) Substantiv | zajíc◼◼◼noun |
der Gartensalat [oder Gartenlattich; kurz: Lattich] Substantiv | salát◼◼◼noun |
die USA (Kurz für Vereinigte Staaten von Amerika) | USA◼◼◼plural Spojené státy◼◼◻plural Spojené státy americké◼◼◻plural SSA◼◻◻plural |
kurz warten | vydržet◼◼◼ |
kurzbeinig | krátkonohý◼◼◼ |
die Kurzbezeichnung [der Kurzbezeichnung; die Kurzbezeichnungen] Substantiv | zkratka◼◼◼noun |
kurze | kraťasy◼◼◼ |
kurze Hose | šortky◼◼◼ kraťasy◼◼◻ |
kurze Zusammenfassung | krátký◼◼◼ |
kurzem | nyní◼◼◼ teď◼◼◼ |
Kurzer | střela◼◼◼ |
die Kurzfassung [der Kurzfassung; die Kurzfassungen] Phrase | abstrakt◼◼◼noun |
die Kurzform [der Kurzform; die Kurzformen] Substantiv | zkratka◼◼◼noun |
kurzfristig [kurzfristiger; am kurzfristigsten] Phrase | krátkodobý◼◼◼adjective krátký◼◼◻adjective vedle◼◼◻adjective blízko◼◼◻adjective nedaleko◼◻◻adjective |
die Kurzgeschichte [der Kurzgeschichte; die Kurzgeschichten] Phrase | příběh◼◼◼noun povídka◼◼◼noun novela◼◼◻noun |
kurzschließen [schloss kurz; hat kurzgeschlossen] Phrase | zkratovat◼◼◼verb |
Kurzhantel | činka◼◼◼ |