Tysk-Tjeckisk ordbok »
heiz- betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| Heiz- | topný◼◼◼ |
| Heizen | topení◼◼◼ ohřev◼◼◼ |
| heizen [heizte; hat geheizt] Verb | teplo◼◼◼verb topit◼◼◻verb ohřát◼◼◻verb horko◼◼◻verb zatopit◼◼◻verb vedro◼◻◻verb |
| der Heizer [des Heizers; die Heizer] Substantiv | topič◼◼◼noun |
| der Heizkörper [des Heizkörpers; die Heizkörper] Substantiv | topení◼◼◼noun radiátor◼◼◼noun chladič◼◼◻noun |
| das Heizmaterial [des Heizmaterials; die Heizmaterialien] Substantiv | palivo◼◼◼noun |
| der Heizraum Substantiv | kotelna◼◼◼noun |
| anheizen [heizte an; hat angeheizt] Phrase | zatopit◼◼◼verb palivo◼◼◼verb |
| aufheizen [heizte auf; hat aufgeheizt] Verb | ohřát◼◼◼verb topit◼◼◻verb |
| einheizen [heizte ein; hat eingeheizt] Verb | zatopit◼◼◼verb |
| die Heizung [der Heizung; die Heizungen] Substantiv | topení◼◼◼noun vytápění◼◼◻noun ohřev◼◼◻noun pec◼◻◻noun |
| das Heizwerk [des Heizwerkes, des Heizwerks; die Heizwerke] Substantiv | teplárna◼◼◼noun |
| der Heizwert [des Heizwerts, des Heizwertes; die Heizwerte] Substantiv | výhřevnost◼◼◼noun |
| das Heizöl [des Heizöles, des Heizöls; die Heizöle] Substantiv | mazut◼◼◼noun |
