Tysk-Tjeckisk ordbok »
geben betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| freigeben [gab frei; hat freigegeben] Phrase | vyčistit◼◼◻verb osvobodit◼◼◻verb vymazat◼◼◻verb čistý◼◻◻verb jasno◼◻◻verb |
| Gas geben | plyn◼◼◼ |
| gegeben | daný◼◼◼ údaj◼◼◻ |
| gegebenenfalls Phrase | popřípadě◼◼◼adverb v případě◼◼◼adverb pro případ◼◻◻adverb |
| die Gegebenheit [der Gegebenheit; die Gegebenheiten] Substantiv | okolnost◼◼◼noun |
| gesetzgebend Adjektiv | legislativní◼◼◼adjective zákonodárný◼◼◼adjective |
| gesetzgebende Gewalt | legislativa◼◼◻ |
| gesetzgebende Körperschaft | shromáždění◼◼◼ |
| herausgeben | vydat◼◼◼ vydávat◼◼◼ zveřejnit◼◼◻ zveřejňovat◼◼◻ publikovat◼◻◻ |
| hinzugeben [gab hinzu; hat hinzugegeben] Verb | přidávat◼◼◼verb |
| in Auftrag geben | komise◼◼◼ zadat◼◼◻ |
| nachgeben [gab nach; hat nachgegeben] Verb | podlehnout◼◼◼verb dát◼◼◼verb povolit◼◼◻verb dávat◼◼◻verb vydat◼◼◻verb |
| nicht angegeben | |
| nicht aufgeben | vydržet◼◼◼ |
| preisgeben [gab preis; hat preisgegeben] Verb | opustit◼◼◼verb |
| sich ergeben | vzdát◼◼◼ následovat◼◼◻ |
| sich Mühe geben | snažit◼◼◼ |
| sich übergeben | zvracet◼◼◼ |
| Sinn ergeben | dávat smysl◼◼◼ |
| Sinn geben | dávat smysl◼◼◼ |
| stattgeben | souhlasit◼◼◼ |
