Tysk-Tjeckisk ordbok »
dorn betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| der Dorn [des Dorns, des Dornes; die Dornen, die Dörner, die Dorne] Phrase | trn◼◼◼noun hrot◼◼◻noun osten◼◼◻noun páteř◼◻◻noun |
| Dorn im Auge | trn v oku◼◼◼ |
| dornenkrone | |
| der Dornhai Substantiv | obecný◼◼◼noun ostroun◼◼◼noun žralok◼◼◻noun |
| der Dornige Hauhechel Substantiv | jehlice trnitá◼◼◼noun |
| das Dornröschen [des Dornröschens; —] (Gestalt des Volksmärchens) Substantiv | Šípková Růženka◼◼◼noun |
| der Andorn [des Andorns] Substantiv | jablečník◼◼◼noun |
| brennender Dornbusch | hořící keř◼◼◼ |
| Chinesische Bocksdorn | |
| Erd-Burzeldorn | |
| Hagedorn | hloh◼◼◼ |
| keine Rose ohne Dornen | |
| der Kreuzdorn Substantiv | řešetlák◼◼◼noun |
| der Sanddorn [des Sanddornes, des Sanddorns; die Sanddorne] Substantiv | rakytník◼◼◼noun rakytník řešetlákový◼◼◻noun |
| der Schlehdorn [des Schlehdornes|Schlehdorns; die Schlehdorne] Substantiv | trnka◼◼◼noun |
| der Schwarzdorn Substantiv | trnka◼◼◼noun |
| der Weißdorn [des Weißdorn(e)s; die Weißdorne] Substantiv | hloh◼◼◼noun |
