Tysk-Tjeckisk ordbok »
über betyder på tjeckiska
| Tyska | Tjeckiska |
|---|---|
| überlegen [überlegener; am überlegensten] Adjektiv | přemýšlet◼◼◼adjective myslet◼◼◼adjective uvažovat◼◼◼adjective vyšší◼◼◻adjective |
| die Überlegenheit [der Überlegenheit; die Überlegenheiten] Substantiv | převaha◼◼◼noun nadvláda◼◼◻noun přednost◼◼◻noun výhoda◼◼◻noun přesila◼◼◻noun |
| überlegt Adjektiv | promyšlený◼◼◼adjective zvažovat◼◼◼adjective |
| die Überlegung [der Überlegung; die Überlegungen] Substantiv | úvaha◼◼◼noun reflexe◼◼◻noun program◼◼◻noun odraz◼◻◻noun |
| die Überlieferung [der Überlieferung; die] Substantiv | tradice◼◼◼noun zvyk◼◻◻noun |
| überlisten [überlistete; hat überlistet] Verb | přechytračit◼◼◼verb oklamat◼◼◼verb napálit◼◼◻verb |
| der Überläufer [des Überläufers; die Überläufer] Substantiv | zběh◼◼◼noun |
| übermannen [übermannte; hat übermannt] Verb | přemoci◼◼◼verb |
| das Übermaß [des Übermaßes; —] Substantiv | nadbytek◼◼◼noun přemíra◼◼◻noun přehršle◼◼◻noun |
| der Übermensch [des Übermenschen; die Übermenschen] Phrase | nadčlověk◼◼◼noun superman◼◼◻noun |
| übermenschlich | nadlidský◼◼◼ |
| übermitteln [übermittelte; hat übermittelt] Verb | předat◼◼◼verb předávat◼◼◼verb sdělit◼◼◼verb sdělovat◼◼◻verb podat◼◼◻verb |
| übermorgen | pozítří◼◼◼ |
| der Übermorgen Substantiv | pozítří◼◼◼noun |
| der Übermut [des Übermutes, des Übermuts; —] Substantiv | pýcha◼◼◼noun |
| übermäßig [übermäßiger; am übermäßigsten] Adjektiv | příliš◼◼◼adjective nadměrně◼◼◼adjective nadměrný◼◼◼adjective nepřiměřeně◼◼◻adjective |
