Tysk-Polsk ordbok »

zeugen betyder på polska

TyskaPolska
zeugen [zeugte; hat gezeugt] Verb

płodzićverb
powodować powstanie istoty żywej poprzez akt zapłodnienia

świadczyćverb
być dowodem

Zeugenberg Substantiv

ostaniec(geologia, geologiczny) odosobnione wzniesienie będące pozostałością dawnej powierzchni zniszczonej w wyniku wietrzenia, erozji i denudacji;
noun

der Augenzeuge [des Augenzeugen; die Augenzeugen] Substantiv

świadek naocznynoun

der Augenzeugenbericht [des Augenzeugenbericht(e)s; die Augenzeugenberichte] Phrase

relacja naocznego świadkaphrase

belegen | bezeugen Verb

dokumentowaćverb
stanowić dokument; potwierdzać daną sprawę

bezeugen [bezeugte; hat bezeugt] Verb

ręczyćverb
odpowiadać za coś lub za kogoś

erzeugen [erzeugte; hat erzeugt] Verb

wytwarzaćverb
sprawiać, powodować

erzeugen | generieren | hervorbringen Verb

generować(fizyka, fizyczny) wytwarzać pewien nośnik energii albo przekształcać jakąś postać energii w inną
verb

generować(językoznawstwo, językoznawczy) tworzyć nieskończony zbiór zdań za pomocą skończonej liczby zasad gramatycznych
verb

generować(technologia, technika, techniczny) wytwarzać pewne wielkości fizyczne lub matematyczne
verb

herstellen | erzeugen Verb

wytwarzaćverb
produkować na większą skalę, wydawać

nicht zu überzeugen Adjektiv

nieprzekonywalnyadjective
niedający się przekonać

sich überzeugen Verb

przekonywaćverb
zmieniać swój stosunek do czegoś, dostrzegając słuszność, prawdziwość czegoś

suchterzeugend Adjektiv

nałogowyadjective
powodujący nałóg

der Trauzeuge [des Trauzeugen; die Trauzeugen] Substantiv

drużbanoun
mężczyzna towarzyszący panu młodemu podczas ślubu;

überzeugen [überzeugte; hat überzeugt] Verb

przekonywaćverb
zmieniać czyjś stosunek do czegoś przez wykazywanie pewnych racji, dowodzenie słuszności

przekonywać sięverb