Tysk-Polsk ordbok »

tiger betyder på polska

TyskaPolska
heftig [heftiger; am heftigsten] Adjektiv

zawziętyadjective

heftig [heftiger; am heftigsten] Adverb

gwałtownieadverb
nagle, raptownie

heftiger werden | stärker werden | zunehmen Verb

wzmagaćverb
przybierać na sile

hellhäutig [hellhäutiger; am hellhäutigsten] Adjektiv

jasnoskóryadjective
o jasnej skórze, karnacji

hinterlistig [hinterlistiger; am hinterlistigsten] Adjektiv

podstępnyadjective
działający przebiegle, skrycie, z chytrymi intencjami

hinterlistig [hinterlistiger; am hinterlistigsten] Adverb

podstępnieadverb
w sposób podstępny

hochmütig [hochmütiger; am hochmütigsten] Adjektiv

pysznyadjective
pełen pychy

hochwertig [hochwertiger; am hochwertigsten] Adjektiv

wysokiej jakościadjective

kaltblütig [kaltblütiger; am kaltblütigsten] Adjektiv

zimnokrwisty(książkowy) świadczący o umiejętności postępowania z zimną krwią
adjective

zimnokrwisty(przenośnie, przenośnia) o człowieku: wcale nieokazujący emocji
adjective

zimnokrwisty(zoologia, zoologiczny) o zmieniającej się temperaturze ciała pod wpływem zmiany temperatury otoczenia
adjective

kantig [kantiger; am kantigsten] Adjektiv

kanciastyadjective
taki, który ma kanty

Kegelhütiger Knollenblätterpilz Substantiv

muchomor jadowity(mikologia, mikologiczny) Amanita virosa, śmiertelnie trujący gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o białej barwie kapelusza;
noun

kräftig [kräftiger; am kräftigsten] Adjektiv

esencjonalnie(chemia, chemiczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) bez rozcieńczania
adjective

kurzfristig [kurzfristiger; am kurzfristigsten] Adjektiv

krótkoterminowyadjective
taki, który krótko trwa

krótkoterminowyadjective
taki, który został przewidziany na krótki okres lub który ma krótki termin realizacji

kurzsichtig [kurzsichtiger; am kurzsichtigsten] Substantiv

krótkowidznoun
osoba źle, nieostro widząca obiekty będące daleko; krótkowzroczny

kurzsichtig [kurzsichtiger; am kurzsichtigsten] Adjektiv

krótkowzroczny(medycyna, medyczny) cierpiący na krótkowzroczność, widzący nieostro odległe przedmioty
adjective

krótkowzroczny(przenośnie, przenośnia) (książkowy) nieumiejący przewidywać
adjective

langfristig [langfristiger; am langfristigsten] Adjektiv

długoterminowyadjective
trwający długo; przewidziany na długi okres lub mający odległy termin realizacji

lebenswichtig [lebenswichtiger; am lebenswichtigsten] Adjektiv

żywotnyadjective
ważny, aktualny, pilny, istotny

listig [listiger; am listigsten] Adjektiv

chytryadjective
podstępny, przebiegły

przebiegłyadjective
postępujący chytrze, przemyślnie

lustig [lustiger; am lustigsten] Adjektiv

zabawnyadjective
o wesołym usposobieniu

zabawnyadjective
wywołujący rozbawienie, śmiech

mächtig [mächtiger; am mächtigsten] Adjektiv

możnyadjective
o dużej mocy i wpływie

potężnyadjective
o wielkiej mocy

mannigfaltig [mannigfaltiger; am mannigfaltigsten] Adjektiv

różnorodnyadjective
składający się z wielu różnych, czasem przeciwstawnych elementów

mutig [mutiger; am mutigsten] Adjektiv

mężnyadjective
dzielny, waleczny, śmiały, odważny

odważnyadjective
taki, który jest wynikiem działania odwagi, świadczy o czyjejś odwadze

odważnyadjective
taki, który ma odwagę

nachhaltig [nachhaltiger; am nachhaltigsten] Adjektiv

długofalowyadjective

zrównoważonyadjective

niederträchtig [niederträchtiger; am niederträchtigsten] Adjektiv

niegodziwyadjective
taki, który postępuje nieszlachetnie, nieuczciwie; (także, też) świadczący o niegodziwości

niederträchtig [niederträchtiger; am niederträchtigsten] Adverb

nikczemnieadverb
w sposób nikczemny

der Papiertiger [des Papiertigers; die Papiertiger] Substantiv

papierowy tygrysnoun

prächtig [prächtiger; am prächtigsten] Adjektiv

okazałyadjective
mający imponujące rozmiary

okazałyadjective
odznaczający się przepychem

prächtig [prächtiger; am prächtigsten] Adverb

bogatoadverb
znacznie korzystnie pod względem materialnym

rachsüchtig [rachsüchtiger; am rachsüchtigsten] Adjektiv

mściwyadjective
skłonny do zemsty, niewybaczający

1234