Tysk-Polsk ordbok »

schießen betyder på polska

TyskaPolska
das schießen [des Schießens; die Schießen] Verb

strzelać(fotografia) wykonywać zdjęcie
verb

strzelaćverb
oddawać strzał z broni

wybijać(sport, sportowy) nadawać kierunek piłce, bili lub krążkowi celem umieszczenia w danym polu czy punkcie
verb

das Schießen [des Schießens; die Schießen] Substantiv

strzelanienoun
oddawanie strzału z broni

abschießen [schoss ab; hat abgeschossen] Verb

wystrzeliwaćverb
powodować lot pocisku – kuli karabinowej, rakiety, strzały itp.

das Bogenschießen [des Bogenschießens; die Bogenschießen] Substantiv

łucznictwo(sport, sportowy) dyscyplina sportowa, w której strzela się z łuku do tarczy
noun

erschießen [erschoss; hat erschossen] Verb

rozstrzelaćverb
zabić kogoś, strzelając z broni palnej; dokonać egzekucji w ten sposób

herauslaufen | herausschießen Verb

wylatywać(potocznie, potoczny) szybkim ruchem wydostawać się skądś
verb

knipsen | schießen Verb

trzasnąć(potocznie, potoczny) zrobić coś szybko, biegle, gwałtownie
verb

niederschießen [schoss nieder; hat niedergeschossen] Verb

dopadaćverb

zastrzelićverb

über das Ziel hinausschießen Verb

przedobrzyćverb
kierując się dobrymi intencjami, przesadzić w ulepszeniu czegoś