nadeln betyder på polska
| Tyska | Polska |
|---|---|
| nadeln [nadelte; hat genadelt] Phrase | stracićphrase |
| die Nadel [der Nadel; die Nadeln] Substantiv | igła(botanika, botaniczny) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) liść roślin iglastych igła(krawiectwo) cienki podłużny przedmiot o ostrym zakończeniu, najczęściej wykonany z metalu; igła(technologia, technika, techniczny) element wytwarzający drgania podczas przesuwania się w rowku płyty gramofonowej szpilka(turystyka, turystyczny) pręt zakończony oczkiem lub zgięciem do mocowania namiotu do podłoża |
| die Haarnadel [der Haarnadel; die Haarnadeln] Substantiv | spinka do włosów(fryzjerstwo, fryzjerski) zdobiony przedmiot do spinania włosów, najczęściej dla kobiet struktura spinki do włosów(biologia, biologiczny) wzajemnie komplementarny fragment cząsteczki RNA stanowiący ramię składające się z nukleotydów, których zasady tworzą pary, połączony z petlą zbudowaną z nukleotydów o zasadach nie tworzących par |
| die Häkelnadel [der Häkelnadel; die Häkelnadeln] Substantiv | szydełko(rękodzieło, rękodzielniczy) cienki pręcik wykonany z metalu, kości, drewna lub plastiku, z haczykowatym zakończeniem, służący do wytwarzania wyrobów tekstylnych |
| die Injektionsnadel [der Injektionsnadel; die Injektionsnadeln] Substantiv | igła(medycyna, medyczny) podłużny metalowy pręcik pusty w środku wbijany w ciało w czasie wykonywania zastrzyku; |
| die Kiefernnadel [der Kiefernnadel; die Kiefernnadeln] Verb | strzaskaćverb strzaskaćverb |
| die Krawattennadel [der Krawattennadel; die Krawattennadeln] Substantiv | |
| die Sicherheitsnadel [der Sicherheitsnadel; die Sicherheitsnadeln] Substantiv | agrafkanoun |
| wie auf Nadeln sitzen Verb | siedzieć jak na szpilkachverb |
