Tysk-Polsk ordbok »

magen betyder på polska

TyskaPolska
der Magen [des Magens; die Mägen/(auch:) Magen] Substantiv

żołądek(anatomia, anatomiczny) część układu pokarmowego przed jelitami, który trawi białka przy udziale kwasu solnego;
noun

Magendarmentzündung Substantiv

wirusowe zakażenie przewodu pokarmowego(medycyna, medyczny) choroba układu pokarmowego;
noun

Magensaft Substantiv

sok żołądkowy(medycyna, medyczny) jeden z soków trawiennych;
noun

die Magensäure [der Magensäure; die Magensäuren] Substantiv

kwas żołądkowynoun

das Magenta [des Magentas; —] Substantiv

magentanoun
barwa purpurowa;

auf leeren Magen Adjektiv

czczyadjective
głodny, pusty

auf leeren Magen Adverb

na głodniaka(potocznie, potoczny) bez jedzenia, o pustym żołądku
adverb

die Blamage [der Blamage; die Blamagen] Verb

hańbićverb
okrywać hańbą, przynosić hańbę

die Blamage [der Blamage; die Blamagen] Substantiv

blamaż(książkowy) kompromitacja, ośmieszenie się
noun

kompromitacjanoun
utrata dobrej opinii, narażenie się na śmieszność

niełaskanoun
brak poparcia lub względów ze strony kogoś

Blättermagen | Buchmagen Substantiv

księgi(anatomia, anatomiczny) trzeci z przedżołądków przeżuwaczy;
noun

der Labmagen [des Labmagens; die Labmägen] Substantiv

trawieniec(zoologia, zoologiczny) (anatomia, anatomiczny) gruczołowa część żołądka przeżuwaczy, o gruszkowatym kształcie, tworząca czwarty przedział;
noun

Liebe geht durch den Magen

przez żołądek do serca

der Netzmagen [des Netzmagens; die Netzmägen] Substantiv

czepiec(anatomia, anatomiczny) (zoologia, zoologiczny) jeden z żołądków przeżuwaczy;
noun