Tyska | Polska |
---|---|
die Leute Pluralwort | ludzieplural |
Aleute Substantiv | Aleuta(etnografia, etnograficzny) rdzenny mieszkaniec obszaru Aleutów, Komandorów i zachodniej części Alaski |
die Aleuten Substantiv | Aleuty(geografia, geograficzny) archipelag wysp na północy Oceanu Spokojnego, |
der Bootsmann [des Bootsmann(e)s; die Bootsmänner/Bootsleute] Substantiv | bosman(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) osoba odpowiedzialna za żagle, liny i konserwację statku; |
der Dienstmann [des Dienstmann(e)s; die Dienstmänner|Dienstleute] Adjektiv | ministerialny(administracja) dotyczący ministerstwa albo ministra, związany z ministerstwem albo ministrem |
die Eheleute [—; die Eheleute] Substantiv | małżonkowienoun para małżeńskanoun |
Ehepaar | Eheleute Substantiv | małżeństwonoun |
der Fachmann [des Fachmann(e)s; die Fachleute/(selten:) Fachmänner] Substantiv | fachowiecnoun majster(potocznie, potoczny) dobry fachowiec |
Fleute Substantiv | fleuta(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) (marynarka) holenderski, XVI-wieczny statek żaglowy; |
der Fuhrmann [des Fuhrmann(e)s; die Fuhrleute, die Fuhrmänner] Substantiv | dorożkarznoun furmannoun Woźnica(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba północnego; |
der Gefolgsmann [des Gefolgsmann(e)s; die Gefolgsleute, die Gefolgsmänner] Adjektiv | mański(dawniej, dawny) lenny |
der Geschäftsmann [des Geschäftsmann(e)s; die Geschäftsleute, die Geschäftsmänner] Substantiv | biznesmen(potocznie, potoczny) (ekonomia, ekonomiczny) osoba oficjalnie prowadząca działalność gospodarczą businessmannoun |
der Kameramann [des Kameramann(e)s; die Kameramänner/Kameraleute] Substantiv | kamerzystanoun |
Kleider machen keine Leute | habit nie czyni mnichawygląd zewnętrzny nie świadczy o wartości człowieka |
Kleider machen Leute | jak cię widzą, tak cię pisząludzi często ocenia się po ich wyglądzie i zachowaniu |
der Landsmann [des Landsmannes; die Landsmänner, die Landsleute] Substantiv | krajannoun rodaknoun ziomeknoun |
der Mittelsmann [des Mittelsmann(e)s; die Mittelsmänner, die Mittelsleute] Substantiv | pośredniknoun |
morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute | |
der Müllmann [des Müllmann(e)s; die Müllmänner|Müllleute] Substantiv | śmieciarz(potocznie, potoczny) pracownik zajmujący się bezpośrednio wywozem śmieci |
der Ombudsmann [des Ombudsmann(e)s; die Ombudsmänner, die Ombudsleute] Substantiv | ombudsman(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (administracja) niezależny urzędnik powoływany przez parlament, do którego obywatele mogą odwoływać się w sprawach naruszania praw i wolności po wyczerpaniu innych możliwości prawnych; |
Ordensleute Adjektiv | wyznaniowyadjective zakonnyadjective |
der Reitersmann [des Reitersmann(e)s; die Reitersmänner, die Reitersleute] Phrase | jeździecphrase |
der Schiedsmann [des Schiedsmann(e)s; die Schiedsleute|Schiedsmänner] Substantiv | arbiter(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rozjemca, sędzia polubowny powołany aby rozstrzygnąć spór |
der SS-Mann [des SS-Mann(e)s; die SS-Männer/(seltener:) SS-Leute] Substantiv | esesman(potocznie, potoczny) członek SS, paramilitarnej elitarnej formacji hitlerowskich Niemiec esesowiecnoun SS-mannoun |
der Steuermann [des Steuermann(e)s; die Steuermänner, die Steuerleute] Substantiv | sternik(sport, sportowy) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) żeglarz kierujący danym obiektem pływającym |
der Strohmann [des Strohmann(e)s; die Strohmänner, die Strohleute] Substantiv | stawianie chochołanoun |
der Werbefachmann [des Werbefachmann(e)s; die Werbefachmänner, die Werbefachleute] Adjektiv | reklamowyadjective |