Tyska | Polska |
---|---|
der Kolben [des Kolbens; die Kolben] (häufig auch als Spadix bezeichnet) Substantiv | kinolnoun kolba(botanika, botaniczny) rodzaj kwiatostanu i owocostanu; kolba(technologia, technika, techniczny) (chemia, chemiczny) szklane naczynie laboratoryjne z szyjką; kolba(wojskowość, wojskowy) uchwyt broni strzeleckiej; kulfonnoun nochalnoun nosiskonoun tłok(technologia, technika, techniczny) element maszyny, który przyjmuje nacisk lub wywiera go na gaz, ciecz lub inną substancję, przekazując do niej lub odbierając od niej energię; |
die Kolbenente Substantiv | hełmiatka(ornitologia, ornitologiczny) Netta rufina, średni ptak wodny z upierzeniem głowy tworzącym puszysty hełm; |
kolbenförmig Adjektiv | kolbowatyadjective |
Kolbenhirse | Borstenhirse Substantiv | włośnica ber(botanika, botaniczny) Setaria italica, gatunek rośliny zbożowej |
Alambic | Destillierkolben Substantiv | alembik(dawniej, dawny) sprzęt laboratoryjny w postaci szklanego lub metalowego naczynia – zbiornika, zakończonego szyjką, w której osadzano korek lub specjalną głowicę z wychodzącą z niej zagiętą rurką; służy do destylacji; ; (zobacz) też alembik w Encyklopedii staropolskiej |
der Lötkolben [des Lötkolbens; die Lötkolben] Substantiv | lutownica(technologia, technika, techniczny) narzędzie do lutowania; |
der Maiskolben [des Maiskolbens; die Maiskolben] Substantiv | kolba kukurydzynoun |