Tysk-Polsk ordbok »

klar betyder på polska

TyskaPolska
klar [klarer; am klarsten] Interjection

jasneinterjection
…wyrażający aprobatę, potwierdzenie wcześniejszej wypowiedzi

klar [klarer; am klarsten] Adjektiv

jasny(potocznie, potoczny) zrozumiały, prosty, oczywisty
adjective

przejrzystyadjective
łatwy do zrozumienia, o prostej i logicznej konstrukcji

widny(książkowy) rozświetlony
adjective

wyraźnyadjective
taki, który jest przejrzysty, zrozumiały, jasny, wyrazisty

klar werden Verb

precyzowaćverb
stawać się dokładnie określonym

klar | krass Adverb

jaskrawoadverb
w sposób bardzo oczywisty; mocno uwydatniając

Klara Substantiv

Klaranoun
imię żeńskie;

klarstellen [stellte klar; hat klargestellt] Verb

jednoznacznie stwierdzićverb

postawić sprawę jasnoverb

sprostowaćverb

die Klarheit [der Klarheit; die Klarheiten] Substantiv

jasnośćnoun
czystość, dźwięczność głosu

jasnośćnoun
przejrzystość, zrozumiałość i klarowność

die Klarinette [der Klarinette; die Klarinetten] Substantiv

klarnet(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument dęty drewniany ze stroikiem;
noun

Klarinetten- Adjektiv

klarnetowy(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przymiotnik od rzeczownika → klarnet
adjective

der Klarinettist [des Klarinettisten; die Klarinettisten] Substantiv

klarnecista(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) osoba grająca na klarnecie
noun

Klarinettistin Substantiv

klarnecistka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kobieta grająca na klarnecie
noun

alles klar Adverb

zrozumialeadverb
w sposób zrozumiały

unklar [unklarer; am unklarsten] Adjektiv

niezrozumiały(przenośnie, przenośnia) niedający się zinterpretować, niejasny
adjective

die Deklaration [der Deklaration; die Deklarationen] Substantiv

deklaracja(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zobowiązanie mające moc prawną, akt prawny
noun

deklaracjanoun
ogłoszenie, oświadczenie; sformułowanie poglądów, przekonań

deklarieren | erklären | aussprechen Verb

deklarowaćverb
wypowiadać oficjalnie

die Brühe [der Brühe; die Brühen] (aus Fleisch, Knochen, Gemüse u. a. gekochte klare Suppe) Substantiv

rosół(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) klarowna zupa na wywarze z kości i mięsa zazwyczaj z dodatkiem warzyw;
noun

gestirnt | ausgestirnt | sternhell | sternklar Adjektiv

rozgwieżdżonyadjective
pokryty, usiany gwiazdami

glasklar Adjektiv

dobitnyadjective
wyraźny, który nie pozostawia wątpliwości

in Ordnung | klar Interjection

w porządku(potocznie, potoczny) zwrot wyrażający zrozumienie, uznanie czegoś (lub kogoś) za dobre, do przyjęcia, możliwe, prawidłowe
interjection

kristallklar Adjektiv

krystalicznyadjective
tak czysty i przezroczysty jak kryształ

schaffen | zurechtkommen | klarkommen Verb

dawać radęverb
umieć coś zrobić, radzić sobie, nie mieć z czymś problemów

Schärfe | Klarheit Substantiv

ostrośćnoun
wyrazistość widzenia, słuchu, węchu

sonnenklar

jasne jak słońce(potocznie, potoczny) oczywiste, niebudzące wątpliwości

sonnenklar Adjektiv

jasny jak słońceadjective
oczywisty, ewidentny, zrozumiały, bardzo łatwy do zrozumienia

undeutlich | unklar Adverb

niewyraźnieadverb
w sposób niewyraźny, niezbyt oczywisty