hexe betyder på polska
| Tyska | Polska |
|---|---|
| die Hexe [der Hexe; die Hexen] Substantiv | czarownicanoun heksanoun jędza(książkowy) brzydka, zgarbiona starucha z bajki, będąca uosobieniem złych mocy wiedźma(etnografia, etnograficzny) od średniowiecza: kobieta mająca związek ze złymi mocami wiedźma(etnografia, etnograficzny) w dawnych wierzeniach: kobieta, która ma wiedzę (głównie o leczeniu ludzi, przyrodzie i magii), określenie neutralne; wiedźma(potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) kobieta stara, brzydka, kłótliwa |
| hexen | zaubern Verb | czarowaćverb |
| Hexenhammer | |
| die Hexenjagd [der Hexenjagd; die Hexenjagden] Substantiv | polowanie na czarownice(przenośnie, przenośnia) szukanie kogoś, na kogo można zrzucić odpowiedzialność za coś i ukarać go |
| die Hexenkunst Substantiv | czarnoksięstwonoun czarownictwonoun |
| der Hexenmeister [des Hexenmeisters; die Hexenmeister] Substantiv | czarnoksiężniknoun |
| der Hexensabbat [des Hexensabbats; die Hexensabbate] Substantiv | dzień trzech wiedźm(ekonomia, ekonomiczny) dzień, w którym wygasają kontrakty terminowe i na giełdach notuje się wysoką zmienność, zwłaszcza w ostatniej godzinie notowań; sabat(ludowy) tajemny zlot czarownic |
| der Hexenschuss [des Hexenschusses; —] Substantiv | lumbago(medycyna, medyczny) ból okolicy lędźwiowej, mogący mieć różne przyczyny, m.in. zapalenie korzonków czy urazy i zmiany kręgosłupa; |
| Hexenzirkel Substantiv | kowen(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zorganizowana grupa wyznawców wicca lub innej religii neopogańskiej; |
| der Hexer [des Hexers; die Hexer] Substantiv | wiedźmin(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (fantasy) człowiek poddany kontrolowanej mutacji, by jako najemnik zabijać potwory |
| die Hexerei [der Hexerei; die Hexereien] Substantiv | czarostwonoun |
| Hexerei | Zauber Substantiv | czarynoun |
| Glattstieliger Hexenröhrling | |
| Hausdrachen | Hexe Substantiv | jędza(pejoratywnie, pejoratywny) kłótliwa, złośliwa kobieta |
| Magier | Hexer Substantiv | czarodziejnoun |
| verhexen | verzaubern Verb | zaczarowaćverb |
